Ihrhove

Gräber der vier polnischen Soldaten in Ihrhove
Gräber der vier polnischen Soldaten in Ihrhove

Auf den niedrigen Steinkreuzen sind Name, Vorname und Geburts- sowie Todesdatum zu lesen, in einem Falle nur das Todesdatum.

Die Daten links stammen aus polnischen und englischen Archivmaterialien, rechts von den Grabsteinen (unter Beibehaltung der originalen Schreibweise):

 

FRENKEL BOLESŁAW Unterleutnant, 11. Versorgungskompanie   BOLESLAW FRENKEL * 22.8.1912 † 2.5.1945

* 22.6.1912 Borislau Kreis Drohobycz

† 2.5.1945 Minenfeld

R-C. Serv. Number 1912/19/I-4619

 

PTASZYŃSKI WŁADYSŁAW Gefreiter, 11. Versorgungskompanie   WLADYSLAW PTASZYNSKI * 1.12.1916 † 2.5.1945

* 1.2.1916 Warschau

† 2.5.1945 Minenfeld

R-C. Serv. Number 1916/18/I-4732

 

SEMENIAK JAN Gefreiter, Gebirgsschützen-Bataillon   J.H. SEMENIAK † 23.4.1945

* 2.6.1906 Ostrowiec Kreis Kołomyja

† 23.4.1945 Langholt

R-C. Serv. Number 1909/79/I-21634

 

WOŁOSZYK WITOLD Pseudonym Las   RITH W LAS † 2.5.1945

Gefreiter 10. Kavallerieschützen-Regiment

* 13.8.1924 Stargard

† 2.5.1945 23 Kanadische Feldambulanz

R-C. Serv. Number 1924/380/I-33785

 

Noch vor 2002 wurde das kleine Gräberfeld neu hergerichtet, fehlerhafte Daten auf den Grabsteinen wurden teilweise korrigiert, gemäß der Konvention wurden die Militärgrade und die Einheitenzugehörigkeit hinzugefügt. Vor den Grabsteinen befindet sich nun eine Steintafel mit dem polnischen Adler, dem Divisionswappen und einem Text auf Polnisch und Deutsch:

 

HIER RUHEN SOLDATEN DER 1. POLNISCHEN PANZERDIVISON

 

In einer Entfernung von ungefähr fünf Metern befinden sich zwei weitere Gräber, wahrscheinlich von polnischen Kriegsgefangenen aus der Zeit des Ersten Weltkrieges:

 

JAN EDEN

† 3.8.1915

 

LUDWIG HARNISCH

† 10.10.1917

Mediathek
  • Grabsteine und Gedenktafel auf dem polnischen Kriegsgräberfeld

    Grabsteine und Gedenktafel auf dem polnischen Kriegsgräberfeld

  • Grabsteine und Gedenktafel auf dem polnischen Kriegsgräberfeld

    Grabsteine und Gedenktafel auf dem polnischen Kriegsgräberfeld

  • Grabsteine und Gedenktafel auf dem polnischen Kriegsgräberfeld

    Grabsteine und Gedenktafel auf dem polnischen Kriegsgräberfeld

  • Grabsteine und Gedenktafel auf dem polnischen Kriegsgräberfeld

    Grabsteine und Gedenktafel auf dem polnischen Kriegsgräberfeld

  • Grabsteine und Gedenktafel auf dem polnischen Kriegsgräberfeld

    Grabsteine und Gedenktafel auf dem polnischen Kriegsgräberfeld