Lathen

Grab des polnischen Soldaten in Lathen
Grab des polnischen Soldaten in Lathen

1996 finanzierte eine Gruppe ehemaliger Soldaten der Division einen Grabstein für den Pionier mit dem Pseudonym Karaban und stellte ihn auf dem Grab auf. Auf dem schwarzen Granitstein mit dem Emblem der 1. Polnischen Panzerdivision sind der Dienstgrad, das Pseudonym als Nachname, der Vorname, das Geburts- und Todesdatum sowie ein Vermerk über die Zugehörigkeit zur 11. Pionierkompanie zu sehen. Dabei handelt es sich um das einzige Grab von Gefallenen oder Verstorbenen dieser Division in Deutschland, dessen Grabstein über das Emblem verfügt.

Die Daten links stammen aus polnischen und englischen Archivmaterialien, rechts von den Grabsteinen (unter Beibehaltung der originalen Schreibweise):

 

Saper

KARABAN

STANISŁAW

* 1915

† 19.10.1945

11. Komp. Saperów

 

 

MAKOWSKI STANISŁAW Pseudonym Karaban, Pionier 10. Pionierkompanie

* 10.10.1915 Schwerin

† 19.4.1945 aufgrund von erlittenen Verwundungen bei Dörpen

R-C. Serv. Number1915/535/I-43302