Die Übersetzung in diese Sprache ist derzeit leider noch nicht verfügbar.
Teilen:

Anja Antonowicz – polska gwiazda niemieckich seriali

Anja Antonowicz
Anja Antonowicz

Anja, a właściwie Anna Antonowicz urodziła się 22 grudnia 1981 roku we Włocławku. Dorastała w Toruniu i to w tym mieście, na deskach Teatru Wilama Horzycy, zadebiutowała jako aktorka. Jak przyznała w jednym z wywiadów, zachwyciła się wówczas „magią sceny”, co popchnęło ją ku aktorstwu.[1]

W 2000 roku Anna Antonowicz rozpoczyna naukę w Państwowej Wyższej Szkole Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej (PWSFTViT) w Łodzi na Wydziale Aktorskim. Dyplom uzyskuje w 2004 roku. Jeszcze w trakcie studiów stawia pierwsze kroki przed kamerą; pojawia się w filmie „Cisza” w reżyserii Michała Rosy z 2001 roku, gdzie gra niewielką rolę dziewczyny na huśtawce. Potem wciela się w postać Rudej w kilkunastu odcinkach serialu „Na dobre i na złe”, emitowanych w latach 2002-2003, a także pojawia się w serialu „Pensjonat pod różą” (w 2005 i w 2006 roku).[2] Jednocześnie nie zrywa jednak z teatrem – gra w Teatrze Nowym w Łodzi, łódzkim Teatrze Studyjnym PWSFTViT oraz warszawskim Teatrze Syrena.

Propozycji pracy nie ma jednak zbyt wiele. Na jednym z castingów aktorka słyszy od reżyserki, że „nie jest typem na Polskę”, ponieważ ma dość charakterystyczną urodę.[3] Zapewne chodzi o jej rude, długie i kręcone włosy – dziś jej znak rozpoznawczy. Antonowicz postanawia spróbować swoich sił za granicą. Wykorzystując dość dobrą znajomość języka niemieckiego, zgłasza się do agencji aktorskiej w Kolonii – i otrzymuje zaproszenie na casting w Niemczech, który wygrywa.

W ten sposób Anna Antonowicz trafia do Hamburga na plan jednego z filmów z kryminalnego cyklu telewizji ZDF pt. „Bella Block”, który opowiada o perypetiach tytułowej pani inspektor policji. W wyemitowanym w 2005 roku odcinku, zatytułowanym „Die Frau des Teppichlegers”, gra Marię Kozłowską, zbieraczkę szparagów z Polski, która zostaje zgwałcona niemal w miejscu publicznym. Przechodnie w centrum handlowym nie reagują na jej prośby o pomoc. „Była to rola, w którą włożyłam najwięcej pracy emocjonalnej i która najbardziej wbiła mi się w pamięć. Jestem z niej dumna” – mówi Antonowicz w rozmowie z Porta Polonica. Ta praca została doceniona i zauważona w Niemczech. W 2006 roku polska aktorka została nominowana do prestiżowej Niemieckiej Nagrody Telewizyjnej (Deutscher Fernsehpreis) za najlepszą rolę drugoplanową.

Sukces otworzył przed nią drzwi do rozwoju kariery w Niemczech. W 2005 roku aktorka trafia do serialu telewizji WDR „Lindenstrasse”, pierwszej niemieckiej opery mydlanej, nadawanej od połowy lat 80. XX wieku do 2020 roku. Gra tam imigrantkę z Mołdawii Nastię Paszenko. Aktorka przeprowadza się do Kolonii. Dzięki stałemu kontraktowi z serialem może legalnie mieszkać i pracować w Niemczech w czasie, gdy rynek pracy w tym kraju był jeszcze zamknięty dla Polaków. Przygoda Antonowicz z „Lindenstrasse” trwa – z przerwami – aż osiem lat.

 

 

[1] A. Aleksandrowicz, Kariera w Berlinie. Serce także w Toruniu. Anna Antonowicz: aktorka, po części niemiecka, zdecydowanie niepokorna, W: dzieńdobrytorun.pl, 28.10.2015 r., dostęp online: 8.01.2023 r. https://ddtorun.pl/pl/14_kultura/1255_antonowicz-bunt-krnabrnosc-i-tesknota-mnie-tworczo-napedza.html

[2] filmpolski.pl. Internetowa baza filmu polskiego, dostęp: 8.01.2023 https://filmpolski.pl/fp/index.php?osoba=1133559

[3] A. Widzyk, Anja Antonowicz: Rola w „The Crown” to dla mnie sukces, którego się nie spodziewałam, W: Deutsche Welle, 17.12.2022 r. dostęp online: 8.01.2023 https://p.dw.com/p/4KuJe