Menu toggle
Navigation

Stanisław Kostka w Recklinghausen-Suderwich. Polski święty na witrażu w kościele św. Jana

Stanisław Kostka pomiędzy Tarcisiusem a Tomaszem z Akwinu. Witraż w oknie kościoła św. Jana w Recklinghausen-Suderwich.

Mediathek Sorted

Mediateka
  • Stanislaus Kostka zwischen Tarcisius und Thomas von Aquin - Fensterdarstellung in der Kirche St. Johannes in Recklinghausen-Suderwich
  • Im Auftrag der Bergbau-Patronin Barbara reichen zwei Engel Stanislaus die heilige Kommunion - Kupferstich von Hieronymus Wierix (1563 – vor 1619)
  • Die Muttergottes überreicht Stanislaus das Jesuskind - Glasfenster in der Kreuzauffindungskapelle in dem ehemaligen Jesuitenkolleg in Dillingen
  • Stanislaus-Vereinsfahne aus Bottrop im Ruhrgebiet (Vorderseite) - Foto aus: Sylvia Haida, Die Ruhrpolen. Nationale und konfessionelle Identität im Bewusstsein und im Alltag 1871–1918, Bonn 2012
  • Stanislaus-Vereinsfahne aus Bottrop im Ruhrgebiet (Rückseite) - Foto aus: Sylvia Haida, Die Ruhrpolen. Nationale und konfessionelle Identität im Bewusstsein und im Alltag 1871–1918, Bonn 2012
  • Stanislaus-Vereinsfahne aus Essen-Altenessen im Ruhrgebiet (Vorderseite) - Foto aus: Sylvia Haida, Die Ruhrpolen. Nationale und konfessionelle Identität im Bewusstsein und im Alltag 1871–1918, Bonn 2012
  • Stanislaus-Vereinsfahne aus Essen-Altenessen im Ruhrgebiet (Rückseite)  - Foto aus: Sylvia Haida, Die Ruhrpolen. Nationale und konfessionelle Identität im Bewusstsein und im Alltag 1871–1918, Bonn 2012
  • Kathedrale in Lodz (Łódź), geweiht dem heiligen Stanislaus-Kostka - 2017
  • Stanislaus-Kostka-Altar - In der Kathedrale in Lodz (Łódź)
  • Darstellung der beiden Stanislaus-Legenden auf dem Lodzer Altar  - Stanislaus-Kostka-Kathedrale, Lodz (Łódź)
  • Stanislaus-Kostka-Kirche in Warschau-Żoliborz  - 2015
  • Jerzy Popiełuszko als Mosaik-Darstellung - Außenwand der St. Stanislaus-Kostka-Kirche in Warschau-Żoliborz
  • Kathedrale in Frauenburg (Frombork)  - 2022
  • Altar von ca. 1640–50 mit polnischen Nationalpatronen in der Kathedrale von Frauenburg - Das große Mittelbild zeigt Stanislaus Kostka, flankiert von zwei Statuen: Adalbert (links), Stanislaus von Krakau (rechts)
  • Stanislaus Kostka empfängt die heilige Kommunion - Altarbild von ca. 1640–50 in der Kathedrale von Frauenburg
  • St.-Stanislaus-Kostka-Kirche in Chicago / USA  - Ausschnitt aus: https://www.youtube.com/watch?v=vkUmqvRM-0s
  • Die Muttergottes überreicht Stanislaus das Jesuskind - Gemälde in der St.-Stanislaus-Kostka-Kirche in Chicago / USA
  • St.-Stanislaus-Kathedrale in Keetmanshoop / Namibia  - 2018
  • St. Stanislaus Kapelle in Polish Hill River / Australien - Rechts oben: Ansicht um 1918
  • St. Stanislaus Kapelle in Polish Hill River / Australien (heute Museum) - Zeitgenössische Ansicht
  • Zeche König Ludwig I/II/III in Recklinghausen-Bruch - Ansichtskarte von ca. 1910
  • Zeche König Ludwig IV/V in Recklinghausen-Suderwich - Ansichtskarte von ca. 1910
  • Zeche König Ludwig IV/V in Recklinghausen-Suderwich - Ansichtskarte von ca. 1970
  • Pomnik z kołem wyciągowym króla Ludwika IV/V  - Recklinghausen-Suderwich
  • Tablica informacyjna na pomniku koła wyciągowego - Recklinghausen-Suderwich
  • Recklinghausen-Suderwich - Ansichtskarte von ca. 1900
  • Kinder aus zugewanderten Bergmannsfamilien in einer Koloniestraße  - Recklinghausen-Suderwich (Ansichtskarte)
  • Dorfkirche aus vorindustrieller Zeit und St.-Johannes-Kirche von ca. 1904  - Recklinghausen-Suderwich
  • Neugotische St.-Johannes-Kirche und Dorfhäuser im Ortskern - Suderwich, ca. 1910
  • Alter Ortskern von Recklinghausen-Suderwich - Auf dem Straßenpflaster sind die Grundmauern der abgebrochenen Dorfkirche markiert
  • St.-Johannes-Kirche in Recklinghausen-Suderwich - Die Apsis im Vordergrund dient als Josefs-Kapelle
  • Innenansicht der St.-Johannes-Kirche in Recklinghausen-Suderwich  - 2024
  • Der heilige Josef trägt das Jesuskind - Rückseite einer Fahne der Bruderschaft des Hl. Rosenkranzes der Frauen in Suderwich
  • Mittelfenster im Chor der St.-Johannes-Kirche in Recklinghausen-Suderwich - Kreuzigung Christi
  • Linkes Seitenfenster im Chor der St.-Johannes-Kirche in Recklinghausen-Suderwich - Johannes akklamiert Christus als den Sohn Gottes, nachdem er ihn im Jordan getauft hat
  • Rechtes Seitenfenster im Chor der St.-Johannes-Kirche: Johannes der Täufer wird enthauptet - Links im Bild Herodias und Salome
  • Mittelfenster im linken Nebenchor der St.-Johannes-Kirche - Mariae Himmelfahrt
  • Linkes Seitenfenster im linken Nebenchor - Mariae Tempelgang
  • Rechtes Seitenfenster im linken Nebenchor - Maria als Schmerzensmutter
  • Mittelfenster im linken Nebenchor - Adam und Eva werden aus dem Paradies vertrieben
  • Rechtes Seitenfenster im rechten Nebenchor  - Zimmermannswerkstatt des heiligen Josef
  • Linkes Seitenfenster im rechten Nebenchor - Josef erläutert seiner Familie die Heilige Schrift
  • Mittelfenster im rechten Nebenchor - Verklärung des heiligen Josef als Schutzpatron der katholischen Kirche
  • Mittelfenster im rechten Nebenchor - Papst Pius IX., flankiert von einem Bauern und einem Bergmann aus Recklinghausen-Suderwich
  • Cäcilia, Barbara und Clara - Darstellung von drei Heiligengestalten im linken Fenster des Hauptchors
  • Tarcisius, Stanislaus Kostka, Thomas von Aquin  - Darstellung von drei Heiligengestalten im rechten Fenster des Hauptchors
Stanislaus Kostka zwischen Tarcisius und Thomas von Aquin. Fensterdarstellung in der Kirche St. Johannes in Recklinghausen-Suderwich.
Stanisław Kostka pomiędzy Tarcisiusem a Tomaszem z Akwinu. Witraż w oknie kościoła św. Jana w Recklinghausen-Suderwich.

Podsumowanie
 

W czasach katolickiej kontrreformacji zmarły za młodu nowicjusz jezuicki Stanisław Kostka był, dzięki swojej głębokiej i bezkompromisowej miłości do Jezusa i Jego Matki Maryi, ideałem świętego. Poza tym, jego wsparcie dla wojsk ojczystych po śmierci, z zaświatów (w katolickim mniemaniu) kwalifikowało go na ważnego patrona Polski. Również w okresie industrializacji, jego postać odegrała istotną rolę polityczną dla narodowej integracji, albowiem po trzech rozbiorach państwo polskie nie istniało od 1795 do 1918 roku.

Kult św. Stanisława był rozpowszechniany na całym świecie przez polskich emigrantów od końca XIX wieku. Również w regionie górniczym Nadrenii i Westfalii znalazł on swoje stałe miejsce. Tu z pewnością pomógł fakt, że legendarną wizję jezuickiego nowicjusza można było powiązać z kultem św. Barbary jako patronki górnictwa. 

W tamtych czasach kult św. Stanisława Kostki w Zagłębiu Ruhry przypadł na okres napięć politycznych o charakterze religijnym, społecznym i narodowościowym. W tym kontekście należy interpretować koncepcję ikonograficzną witraży w kościele w Suderwich, przy czym punktem wyjścia jest tu środkowy witraż poświęcony Józefowi, przedstawiający ojca zastępczego Jezusa jako Ecclesiae Patronus. Z kolei uwzględnienie Piusa IX wyraźnie wskazuje na podporządkowanie Kościoła katolickiego w Niemczech władzy papieskiej. W zdominowanych przez protestantyzm Prusach taki „ultramontanizm” traktowano z nieufnością jako przejaw braku lojalności wobec ojczyzny. 

O tym, że tematem witraża jest kult św. Józefa w Suderwich, świadczą pokazane na nim obiekty – budynek wiejskiego kościoła oraz szyb kopalni „König Ludwig IV/V”. Cieśla z Nazaretu jest tu jednocześnie patronem miejscowych górników i osób pracujących na roli. Dwa udokumentowane stowarzyszenia w Suderwich świadczą o tym, że tutejsi polscy górnicy i ich żony oddawali cześć ojcu zastępczemu Jezusa.

U schyłku Cesarstwa Niemieckiego polscy obywatele i obywatelki nie cieszyli się zaufaniem władz pruskich, i to nie tylko z uwagi na ich katolickie wyznanie. Podejrzenia budziła przede wszystkim ich tożsamość narodowa. Mimo pewnych napięć i różnic między niemieckimi i polskimi osobami wyznania katolickiego, wspólny kult świętych typowych dla Zagłębia Ruhry (św. Józefa, jak i św. Barbary) oraz zaangażowane poparcie dla ultramontanizmu łączyły ich w podejściu do protestanckiego charakteru państwa pruskiego. 

Na koniec, niejako w uzupełnieniu do kultu św. Józefa, przyjrzyjmy się jeszcze raz witrażowi poświęconemu św. Stanisławowi. Wprawdzie brak pisemnego dowodu na to, że witraż został bezpośrednio sfinansowany przez polskiego fundatora, to jednak stanowi on świadectwo ultramontańsko-katolickiej pobożności i polskiej tożsamości narodowej w przedstawionych powyżej warunkach napięć politycznych. Ogólnie rzecz biorąc, cykl witraży w Suderwich zasługuje na nasze uznanie jako imponujący dokument odzwierciedlający bogatą i różnorodną historię Zagłębia Ruhry – także w odniesieniu do „Ruhrpolen”.

 

Thomas Parent, maj 2024 r.

 

 

Wybrana bibliografia

Arbeitsgruppe „König Ludwig“ im Förderverein Bergbauhistorischer Stätten e.V. i Christoph Thüer (red.): Unsere Zeche König Ludwig. Wiege der Ruhrfestspiele und mehr…, Werne 1905.

Burghardt, Werner: „Die polnischen Arbeiter sind … fleißig und haben einen ausgeprägten Erwerbssinn …“. Zur Geschichte polnischer Bergarbeiter in Recklinghausen, [w:]  Bresser, Klaus i Christoph Thüer (red.): Recklinghausen im Industriezeitalter, Recklinghausen 2000, s. 401–423.

Festschrift zum 50jährigen Jubiläum des katholischen Knappen- und Arbeitervereins St. Barbara, Recklinghausen 1932.

Haida, Sylvia: Die Ruhrpolen. Nationale und konfessionelle Identität im Bewusstsein und im Alltag 1871–1918, phil. Diss. Bonn [masch.] 2012.

Schäfer, Joachim: Artikel Stanislaus Kostka, Ökumenisches Heiligenlexikon, https://www.heiligenlexikon.de//BiographienS/Stanislaus_Kostka.html ((dostęp: 28.01.2024 r.). 

Schröder, Heinrich: Fest- und Heimatschrift der Pfarrgemeinde St. Johannes Recklinghausen-Suderwich zum 50. Jahrestag der jetzigen Kirche am 20. Oktober 1904, Recklinghausen 1954.

Zillessen, Walter: Die Predigt der Bibelfenster von St. Johannes in Suderwich, Recklinghausen-Suderwich 1987.

Zillessen, Walter: Kirche im Zeitalter der Industrialisierung am Beispiel Suderwichs, [w:] Möllers, Georg i Richard Voigt: 1200 Jahre christliche Gemeinde in Recklinghausen, Recklinghausen 1990, s. 185–198.