Ihrhove

Groby czterech polskich żołnierzy w Ihrhove
Groby czterech polskich żołnierzy w Ihrhove

Na niskich kamiennych krzyżach wykuto imiona, nazwiska oraz daty urodzenia i śmierci, a w jednym przypadku tylko datę śmierci.

Dane w lewej kolumnie pochodzą z polskich i angielskich materiałów archiwalnych, w prawej z kamieni nagrobnych (zachowano oryginalną pisownię):

 

FRENKEL BOLESŁAW ppor. 11 Komp. Zaopa.   BOLESLAW FRENKEL * 22.8.1912 † 2.5.1945

* 22.6.1912 Borysław pow. Drohobycz

† 2.5.1945 pole minowe

R-C. Serv. Number 1912/19/I-4619

 

PTASZYŃSKI WŁADYSŁAW st. strz. 11 Komp. Zaopa.   WLADYSLAW PTASZYNSKI * 1.12.1916 † 2.5.1945

* 1.2.1916 Warszawa

† 2.5.1945 pole minowe

R-C. Serv. Number 1916/18/I-4732

 

SEMENIAK JAN st. strz. Bat. Strz. Podh.   J.H. SEMENIAK † 23.4.1945

* 2.6.1906 Ostrowiec pow. Kołomyja

† 23.4.1945 Langholt

R-C. Serv. Number 1909/79/I-21634

 

WOŁOSZYK WITOLD ps. „Las” st. strz. 10 P.S.K.   RITH W LAS † 2.5.1945

* 13.8.1924 Starogard

† 2.5.1945 23 Kanadyjski Ambulans Polowy

R-C. Serv. Number 1924/380/I-33785

 

Przed rokiem 2002 ta mała kwatera żołnierska została uporządkowana, a błędne dane na kamieniach nagrobnych częściowo skorygowano. Ponadto, zgodnie z przyjętymi zasadami, wykuto informacje o stopniach wojskowych i przynależności do konkretnych jednostek. Przed kamieniami nagrobnymi położono kamienną płytę z polskim godłem, znakiem dywizji i tekstem w językach polskim oraz niemieckim:

 

TU SPOCZYWAJĄ ŻOŁNIERZE 1 POLSKIEJ DYWIZJI PANCERNEJ

 

W odległości około 5 metrów znajdują się dwa groby, w których prawdopodobnie pochowano polskich jeńców wojennych z okresu pierwszej wojny światowej:

 

JAN EDEN

† 3.8.1915

 

LUDWIG HARNISCH

† 10.10.1917

Mediathek
  • Kamienie nagrobne i tablica upamiętniające na polskiej kwaterze wojennej

    Kamienie nagrobne i tablica upamiętniające na polskiej kwaterze wojennej

  • Kamienie nagrobne i tablica upamiętniające na polskiej kwaterze wojennej

    Kamienie nagrobne i tablica upamiętniające na polskiej kwaterze wojennej

  • Kamienie nagrobne i tablica upamiętniające na polskiej kwaterze wojennej

    Kamienie nagrobne i tablica upamiętniające na polskiej kwaterze wojennej

  • Kamienie nagrobne i tablica upamiętniające na polskiej kwaterze wojennej

    Kamienie nagrobne i tablica upamiętniające na polskiej kwaterze wojennej

  • Kamienie nagrobne i tablica upamiętniające na polskiej kwaterze wojennej

    Kamienie nagrobne i tablica upamiętniające na polskiej kwaterze wojennej