Celle Waldfriedhof

Celle Waldfriedhof
Impresje kwatery ofiar polskich i nieznanych z czasów Drugiej Wojny Swiatowej na cmentarzu leśnym w Celle

W największej kwaterze obcokrajowców i ofiar bombardowań widocznej na poniższych zdjęciach spoczywa 105 Polaków i Polek. Poza nią jest jeszcze kilka miejsc, w których pochowano polskie ofiary i zmarłych w czasie drugiej wojny światowej.

Na cmentarzu znajdują się także mogiły więźniów z transportu ewakuacyjnego. Blisko 2000 z nich padło ofiarą bezpośredniego ataku alianckiego na pociągi, setki zginęły od kul esesmanów i innych służb, a nawet uzbrojonych cywilów podczas prób ucieczki bezpośrednio po nalocie i w następnych „czarnych dniach” w historii miasta Celle. Większość ofiar pogrzebano w bezimiennych mogiłach. Upamiętnienie ofiar nalotów i zbrodni z kwietnia 1945 r. było długo przemilczane. Dopiero w 1989 r. zaczęło odgrywać jakąś rolę w pamięci zbiorowej społeczności miasta Celle. Porozumienie zawarte pomiędzy władzami miasta i dyrekcją niemieckich kolei doprowadziło do wzniesienia pomnika w pobliżu miejskiego dworca kolejowego.

Poniżej lista z polskobrzmiącymi nazwiskami pochowanych w poszczególnych kwaterach cmentarza leśnego w Celle (zachowano oryginalną pisownię):

ADAM KOWALSKI * 6.12.02 † 1.2.43

ADAM SURMA * 22.2.16 † 7.8.45

ADAM WIKTOR * 9.2.05. † 1.4.45

AIEXANDERWASNIUK * 25.6.25 † 27.2.45

ALEXANDER TEMONA * 29.8.00 † 14.5.43

ALEXANDRA BIESZCZANIK * 21.3.21 † 5.1.44

AMELA KUBISIAK * 21.10.21 † 18.1.43

ANNA CIESIELSKA * 3.2.19 † 8.5.45

ANNA STEPINA * 24.10.25 † 11.3.45

ANNA TRITSCHAK † 22.3.45

ANNA WAZIO geb. STRAUSS * 8.8.09 † 10.7.44

ANTON CHOROBIK * 3.4.98 † 15.2.44

ANTON PELAN * 18.1.95 † 16.3.45

ANTON STATNICK † 7.4.45

ANTON STOKLASEK * 9.7.86 † 13.3.45

ANTON URBANSKI † 3.4.45

ANTONI MICENUSZ * 19.5.19 † 23.9.44

BOLESLAW PASZTA * 29.10.13 † 3.7.45

BRONISLAW PODPLONSKI * 3.9.23 † 6.2.44

DORA KAMINSKA * 18.6.12 † 19.4.45

EDMUND KOSTEI.EWSKI † 24.2.45

EDUARD CACH * 14.12.06 † 18.1.43

EDUARD TUTAK * 23.10.01 † 14.1.43

ELFI KRAKOW * 24.12.44 † 27.3.45

FLORIAN DRYES * 11.4.22 † 17.1.45

FRANC KOPTERSKI * 10.3.82 † 30.4.43

FRANC PIECHA * 7.12.09 † 14.4.45

FRANCISZEK ADWENT * 12.8.04 † 21.11.44

FRANTISEK SOBCZAK * 26.9.25 † 4.4.45

FRANZ POJER * 12.7.96 † 17.1.45

FRANZISKA DETWAK * 9.4.20 † 21.4.45

GEORG WALOCZYK * 25.11.17 † 17.4.45

HEIKE SEMBRITZKI * 28.9.42 † 22.3.45

HEINRICH KAZMARECK † 4.4.45

HEINRICH STREJECK * 16.10.83 † 17.3.45

HENDRIK KARKA * 10.1.22 † 1.5.44

HENRYK BARNANDKIEWICZ *19.2.26 † 9.4.45

HIEROMIN SZKLAREK * 17.9.02 † 5.4.45

IGNAZ TRZBIEL † 6.4.45

JACEK WINDMAN * 15.5.10. † 16.5.45

JADWIGA BRODOWSKA 15.12.27 † 10.7.44

JAKOB JOZEFCZAK * 19.7.75 † 2.7.43

JAKOB TRYP * 20.3.17 † 14.5.45

JAN AECIELCZYK † 2.4.45

JAN CIECIOROWSKI † 21.8.46

JAN GENIS * 6.7.14 † 31.3.45

JAN GERZDOWSKI * 26.10.07 † 12.5.45

JAN JANINGG † 5.4.45

JAN PAWLDOWSKI † 10.5.45

JAN SIERKIEWICZ * 8.2.20 † 30.6.45

JANINA TERESINSKA * 2.3.26 † 31.3.45

JAROSL. KRAMBERA * 24.12.04 † 11.4.45

JAROSLAW ANOEN * 1914 † 18.4.45

JAROSLAW DUBSKI *24.4.09 † 18.3.45

JAROSLAW MALEC * 9.3.23 † 2.5.44

JERZY KONARZEWSKI * 3.10.19 † 5.4.45

JOHANN BOMBELICK * 31.3.l3 † 26.3. 45

JOHANN NAPIERSKI * 26.4.14 † 2.5.45.

JOHANN SMEYKAL * 18.12.24 † 15.2.45

JOHANN TOPOLSKI * 18.8.98 † 13.7.45

JOKI BOSKO *1.1.21 † 7.12.43

JOSEF BISZCANIK 10.2.22. † 17.3.45

JOSEF GRUSZKA * 9.1.25 † 14.4.45

JOSEF KOROSCHETZ * 10.12.23 † 22.2.45

JOSEF MAGINSKA * 15.9.99 † 12.5.45

JOSEF MITRENGA *19.3.43 † 22.3 45

JOSEF PIECHOLA * 17.9.23 † 11.2.45

JOSEF PLESZ * 17.2.06 † 2.1.44

JOSEF RUDZIEWICZ * 8.1.24 † 12.4.45

JOSEF SLEDZ * 2.l0.l4 † 6.3.45

JOSEF SMERZ * 19.2.13 † 2.3.45

JOSEF SOBZAK * 28.2.85 † 5.4.45

KALYNA ZWISKA * 20.11.23 † 4.8.43

KAROL SKOLICKY * l5.l.93 † 19.3.45

KAROL TRETERA * 31.10.01 † 28.2.45

KASIMIR BRZOZOWSKI * 15.6.89 † 10.3.45

KASIMIR JAELCZYNSKI * 15.8.24 † 13.6.43

KASIMIR WALLOCH *22.8.48 † 14.1.45

LADISLAUS PSONIK * 1.2.00 † 15.3.45

LADOMIR SULKOWSKI * 1922 † 31.5.45

LEON BORON * 23.8.04 † 12.11.44

LEON NOWAK * 26.3.12 † 13.5.45

LEON TOMACZAK * 6.l.05 † 5.1.43

MARIA JEDYNAK * 10.1.02 † 13.10.44

MARIA KOZIAN * 10.11.1969 † 7.6.45

MARIAN GAWLICK * 5.10.12 † 12.4.45

MARIE KUSCHEL * 20.1.21 † 29.1.45

MARION AUGUSTYNIAK * 2.12.22 † 18.2.45

MARION KAMINSKI * 8.7.19 † 11.4.45

MARION SOBOCINSKI * 20.1.28 † 20.2.45

MARTIN STEMPIEN * 11.11.93 † 2.8.44

MICHAEL DWORSCHAK *15.2.21 † 24.7.44

MICHAEL GREGORAVICY † 25.6.45

MICHAEL PODOLSKI * 6.10.93 † 24.3.45

MICHALINA JARGOSZ * 20.2.21 † 13.12.43

MIECZYEL MICHALAK * 31.7.22 † 2.5.45

MIECZYSLAW PASKIEWlCZ * 1.1.11 † 18.5.44

PAUL GACIK * 27.5.24 † 9.3.45

PAUL TUCHOLSKI † 1.4.45

PETER DEDDA * 18.4.21 † 29.1.44

PETER SMOLITSCH * 30.6.19 † 22.11.43

PIOTR DUBISZ * 27.2.07 † 20.2.45

SABINA PYTEL * 1.8.20 † 21.6.45

SADISLAW FRIOLEL † 27.4.45

SIGFRID BAKALORZ * 22.2.21 † 21.1.45

SOFIA OLSCHANSKA * l918 † 27.8.44

STANISL. DOMAL † 8.4.45

STANISL. JABLONSKI * 19.9.05 † 18.1.44

STANISL. KATILIUS * 6.7.02 † 11.3.45

STANISL. PRCZYZINI * 2.8.17 † 4.7.44

STANISLAUS DOMADAGALSKI * 7.5.14 † 17.4.45

STANISLAUS PIOVTSCHEK * 11.11.06 † 24.4.45

STANISLAUS WLAZLO * 22.7.06 † 24.12.42

STANISLAW POTRZEBOWSKI * 19.4.98 † 11.1.45

STANISLAWA MARKOWSKA * 7.5.19 † 8.5.45

STANISTLAW WLOCHINSKI * 12.2.20 † 17.2.44

STEFAN MICHALZAK † 16.4.45

STEFAN POLONSKI * 3.1.11 † 24.1.44

STEPHAN GRZEDOWSKI * 1.5.95 † 22.8.43

STEPHAN POZOZYK † 8.5.45

SUSANNE STRONK * 3.11.22 † 13.12.44

TADAUSE PLOTKOWSKI * 15.1.05 † 3.3.45

TADEUSZ MAIKOWSKI * 1.12.22 † 20.2.44

TADEUSZ ZOLKOWSKI * 4.4.11 † 2.7.45

VIKTOR LENARTOWICZ * 2.11.25 † 15.8.44

VIKTORIA BURA * 9.3.22 † 23.7.44

WACLAW BARTEZAK * 28.9.23 † 16.6.45

WACŁAW MARCZEWSKI * 20.12.24 † 21.4.45

WENCEL BARTOVSKI * 19.1.91 † 14.4.45

WENCEL KUCUBA * 26.6.89 † 16.2.45

WILHELM SCHIDLOWSKI * 21.11.42 † 26.3.45

WILLI OLSCHEWSKI * 4.2.2l † 15.3.45

WLADYSLAW AKSAMIT * 12.3.25 † 20.4.45

Mediathek Sorted

Mediateka
  • Celle Waldfriedhof

  • Celle Waldfriedhof

  • Celle Waldfriedhof

  • Celle Waldfriedhof

  • Celle Waldfriedhof

  • Celle Waldfriedhof

  • Celle Waldfriedhof

  • Celle Waldfriedhof

  • Celle Waldfriedhof

  • Celle Waldfriedhof