Hamburg-Harburg

Płyta upamiętniająca cudzoziemskich robotników przymusowych
Płyta upamiętniająca cudzoziemskich robotników przymusowych

Przy brzegu kwatery położono kamienną płytę z napisem w języku niemieckim:

 

SPOCZYWAJĄ TU 472 OFIARY WOJNY I DESPOTYZMU LAT 1943–1945 Z BELGII, FRANCJI, HOLANDII, WŁOCH, CHORWACJI, LITWY, POLSKI. RUMUNII, ROSJI, HISZPANII, CZECHOSŁOWACJI

 

W grobach masowych pochowano następujących polskich robotników przymusowych (zachowano oryginalną pisownię):

 

BOGINSKI JOSEF

BOMBERSKI

BROMSLAW BOCK

BUTRIEWITZ

JOSEF CEBULA

FRANZ CETARA

MARTAN CHUDOWOLSKI

KATHERINA CAJYZEWSKI

EUGENIA DRIEGIELEWSKA

JAN DYKIEL

FIGIEL

FRANCICZEK GLOWACKI

WLADISLAUS GOSLAWSKI

 PAUL GRABOS

WANDA LASKOWSKA

STANISLAUS LEGENSA

WLADISLAUS LEWINSKI

LUDWIG MACHEL

OLCZYK

JEAN OLESZCZAK

STANISLAUS PLUTA

RUCZYNSKI GERTRUDA

RUZIK SARNACKI

POJCIECH SOWA

SOWINSKI

STEPION WLADISLAUS STROJEK

MKOLAI SUCHECKI

SZTLOGMANN

WERNER THAADEUS

WASERS WLODARCZYK

STEFAN WOYCIECHOWSKI

ZDANOWSKI

RUMANEN NIKOLAUS

KRERANCZUCK

 

Nazwiska polsko brzmiące:

 

WLADISLAUS JURKOWSKI

NIKOLI KOSCHERGA

TREDRICH SCHMITTEL

LEON SKIMINA

JOHANN BALZAJAK

JAN HABELEDO

ANTON TIERODYSKY

LEON SZALEWSKI

ALEXANDER SZAWITSKI

STANISLAUS ZDULSKI

STANISLAUS ZYKA

Mediathek Sorted

Mediateka
  • Impresje z cmentarza

  • Impresje z cmentarza

  • Impresje z cmentarza

  • Impresje z cmentarza

  • Impresje z cmentarza

  • Impresje z cmentarza

  • Impresje z cmentarza