Dokumente, Fotografien, Zeitzeugenaussagen, Filme und alle Quellen, die die Porta Polonica systematisch sammelt, werden digitalisiert und in eine Datenbank aufgenommen.
Lothar Quinkenstein war der Übersetzer von „Anioły i świnie. W Berlinie!“, auf Deutsch „Engel und Schweine“, erschienen 2016 in Greifswald im freiraum-Verlag