Exponate | Porta Polonica

"Das Gespräch mit einem interessanten Menschen": Jan Tkacz, dem Erfinder der Nähmaschine mit dem Rückwärtsgang.

"Ein Gespräch mit einem interessanten Menschen". Folge 1: Jan Tkacz

Jan Tkacz, geb. 16.07.1882 in Zduńska Wola / Freihaus. Textilmaschinenbauer. Seine bekannteste Erfindung ist die Nähmaschine mit dem Rückwärtsgang. Diese Erfindung und ein Treffen mit einem amerikanis...

"Das Gespräch mit einem interessanten Menschen": Arkadiusz Bąbel, ein genialer und kreativer Übersetzer. Durch seine ungewöhnlich poetische Übersetzung verhinderte er 1981 den Einmarsch der sowjetischen und ostdeutschen Truppen in die Volksrepublik Polen.

"Ein Gespräch mit einem interessanten Menschen". Folge 5: Arkadiusz Bąbel

Arkadiusz Bąbel, ein genialer und kreativer Übersetzer. Durch seine ungewöhnlich poetische Übersetzung verhinderte er 1981 den Einmarsch der sowjetischen und ostdeutschen Truppen in die Volksrepublik ...

Schwarzweiß Fotografie, 16.6.1940, 6,2 x 8,8 cm

Polnische Kriegsgefangene in Reinhausen b. Göttingen, 1940

Zwei Schwarzweiß-Fotografien mit polnischen Kriegsgefangenen in Reinhausen bei Göttingen, 1940.

Neujahr in Hannover 1943

Eine Schwarzweiß-Fotografie anlässlich der Neujahrsfeier der polnischen Zwangsarbeiter in Hannover.

Weihnachten in Deutschland 1941 mit „P“

Eine Schwarzweiß-Fotografie anlässlich der Weihnachtsfeier der polnischen Zwangsarbeiter in Deutschland (Ort unbekannt).

Zeichnungen von Edward Kwiatkowski aus dem DP-Lager Wentorf bei Hamburg, 1946

Mappe mit 10 Zeichnungen von Edward Kwiatkowski aus dem DP-Lager Wentorf bei Hamburg, 23. Februar 1946

Frauen-„Sokół“ in Berlin-Charlottenburg, 1912

Schwarz-weiße Postkarte des Weiblichen Turnvereins „Sokół” (Falke), Berlin-Charlottenburg, 1912

Heiratsurkunde aus Maczków, 1946

Heiratsurkunde aus Maczków (Haren an der Ems), von Janina Maćkowska und Henryk Kacała

Führer für den römisch-katholischen Christen (Przewodnik chrześcijanina rzymsko-katolickiego), Köln, 1905

Przewodnik chrześcijanina rzymsko-katolickiego (Führer für den römisch-katholischen Christen), Köln, 1905

"Polak w Niemczech", Sonderausgbe, Pilgerfahrt nach Rom 1933

Polak w Niemczech, Organ des Bundes der Polen in Deutschland e.V. (Związek Polaków w Niemczech T.z.), Nr. 1-2, Januar-Februar 1934: Sonderausgabe anlässlich der ersten Pilgerfahrt der Polen aus Deutsc...

Weihbischof Hengsbach mit polnischen Kindern in Augustdorf 1955

Fotoalbum Weihbischof Hengsbach im DP-Lager Augustdorf 1955

Fotoalbum zur Erinnerung an den Besuch von Weihbischof Hengsbach im DP-Lager Augustdorf am 9. Mai 1955

Pamiątka świętej misyi (Andenken an die heilige Mission), Bottrop, 1911

Andenken an die heilige Mission abgehalten von 27. November bis 9. Dezember 1911 in der Herz Jesu Kircher in Bottrop (in polnischer Sprache) durch die Ordensgemeinschaft der Oblaten der Unbefleckten J...

Polacy, którzy po II wojnie światowej osiedlili się w Australii (dokąd często przybywali z Niemiec) szybko stworzyli swoje czasopiśmiennictwo „Nasza Droga”.

Polska gazeta polonijna „Nasza Droga“ (Adelaide, Australia) 1952 - 1981 i jej „niemieckie“ korzenie

Polacy, którzy po II wojnie światowej osiedlili się w Australii szybko stworzyli swoje czasopiśmiennictwo „Nasza Droga”.

Biuletyn Informacyjny AK (auf Polnisch), Nr. 11 und 12, 1948

Biuletyn Informacyjny AK in der amerikanischen Besatzungszone" (Informationsbulletin AK), eine Monatszeitschrift in polnischer Sprache.

S.S. „Scythia“ der Reederei Cunard White Star, 1949

Aus Deutschland nach Kanada, 1949

Eine Postkarte von der Auswanderung nach Kanada der Familie Anna und Feliks Chudzikowski.

Philips Galle (1537-1612): Joannes Alasco, 1567.

Johannes a Lasco

1499 in einer polnischen Magnatenfamilie geboren, ist Jan Łaski, mit lateinischem Namen Johannes a Lasco, für eine bedeutende politische und theologische Laufbahn vorherbestimmt. Sein Onkel ist Großka...

Käufer und Verkäufer auf dem Polenmarkt in Berlin. Im Hintergrund die Haltestelle der damals im Testbetrieb befindlichen Magnetbahn.

Der „Polenmarkt“ am Potsdamer Platz in Berlin

Der sogenannte Polenmarkt in Westberlin wurde 1989 und 1990 täglich von bis zu 40.000 Polen besucht. Dieses Provisorium südlich des Potsdamer Platzes entwickelte sich rasch zum polnischsten Ort der St...

Vereinsfahne des Bundes der Polen „Zgoda“ in der Bundesrepublik Deutschland e.V.

Archivbestand des Bundes der Polen „Zgoda“ in der Bundesrepublik Deutschland e.V.

Der Bund der Polen „Zgoda“ e.V. - Archivgut, das 2015 „Porta Polonica“ übergeben und anschließend im Archiv für soziale Bewegungen (AfsB) in Bochum öffentlich zugänglich gemacht wurde.

Zofia Posmysz, Erkennungsbild (Fragment), aufgenommen bei der Registrierung im KL Auschwitz im Jahr 1942

"Zofia Posmysz – szrajberka"

Maria Anna Potocka: Zofia Posmysz – szrajberka [Die Schreiberin]. Ausschnitte aus dem Buch unter demselben Titel, das Ende 2017 im Verlag des MOCAKs (Museum für Gegenwartskunst in Krakau) erscheint.

Literarische Bilder des Holocaust. ‚Die Passagierin‘ von Zofia Posmysz

Ausstellung „Literarische Bilder des Holocaust. ‚Die Passagierin‘ von Zofia Posmysz“, 28.01.2017–06.03.2017, Zentrum für verfolgte Künste im Kunstmuseum Solingen, Kuratorin: Magdalena Mazik (Muzeum Sz...