Teilen:

Franciszek Herzog: Religiöse Kunst im Kriegsgefangenenlager Woldenberg 1940–1945

P. Plonczak, 1944, „Wróć nas na ojczyzny łono“ („Führe uns zurück zum Schoß des Vaterlandes“) mit der Abbildung der Heiligen Maria (Matka Boża Ostrobramska) aus Wilna (polnisch Wilno, heute Vilnius, Litauen), gedruckt von einer mit einer Nadel geritzten Zelluloid-Platte, limitierte Auflage (Anzahl unbekannt), 14,7 x 10,6 cm
P. Plonczak, 1944, „Wróć nas na ojczyzny łono“ („Führe uns zurück zum Schoß des Vaterlandes“), gedruckt von einer mit einer Nadel geritzten Zelluloid-Platte, limitierte Auflage (Anzahl unbekannt), 14,7 x 10,6 cm

Die Mappe, mit maschinengeschriebenem Text in englischer Sprache (28 x 21,7 cm), enthält die im Lager angefertigten Originalholzschnitte, Fotografien, Kleingrafiken, Postkarten und Briefmarken. Die Motive aus den Holzschnitten wurden später oft zur Herstellung von Briefmarken für die Lagerpost sowie der Weihnachts- und Postkarten verwendet. Die 17 einzelnen Blätter sind teilweise beidseitig bearbeitet. Auf Seite 17 befindet sich ein kurzer historischer Abriss zur Geschichte des Lagers in Woldenberg / Dobiegniew in englischer Sprache, ein Vermerk über die rege Ausstellungstätigkeit im Lager sowie die Widmung des Autors Franciszek Herzog an den Mitgefangenen Offizier Josef Herzog (Onkel von Franciszek Herzog).

Seite 12 ist entweder in der Mappe nicht vorhanden oder die Paginierung fehlt. 

Die Mappe gehört zum Bestand des Polenmuseums Rapperswil / Schweiz.

 

Jacek Barski, Mai 2022

Mediathek Sorted

Mediathek
  • Titelbild des Beitrags (Mappe Seite 3): P. Plonczak, 1944, „Wróć nas na ojczyzny łono“ („Führe uns zurück zum Schoß des Vaterlandes“)

    Mit der Abbildung der Heiligen Maria (Matka Boża Ostrobramska) aus Wilna (polnisch Wilno, heute Vilnius, Litauen).
  • Titelseite der Mappe

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”
  • Titelbild der Mappe (Rückseite)

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”
  • Seite 1

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”
  • Seite 2

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”
  • Seite 3

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”
  • Seite 4

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”
  • Seite 5

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”
  • Seite 6

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”
  • Seite 6 (mit der Rückseite der Postkarte)

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”
  • Seite 7

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”
  • Seite 8

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”
  • Seite "9/1" (ohne Paginierung in der Mappe)

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”
  • Seite "9/2" (ohne Paginierung in der Mappe)

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”
  • Seite "9/3" (ohne Paginierung in der Mappe)

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”
  • Seite "10/1 a" (ohne Paginierung in der Mappe) - Vorderseite

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”
  • Seite "10/1 b" (ohne Paginierung in der Mappe) - mit den Rückseiten der Postkarten

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”
  • Seite "10/2" (ohne Paginierung in der Mappe)

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”
  • Seite 11

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”
  • Seite 13

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”
  • Seite 14

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”
  • Seite 15

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”
  • Seite 16

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”
  • Seite 17

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”
  • Seite 17 (mit der Rückseite der Postkarte)

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”