Jeremiasz Falck

Wyszydzenie i cierniem ukoronowanie Chrystusa, ok. 1645, miedzioryt, 57,1 x 42,6 cm. Rycina wykonana na podstawie obrazu Antona van Dycka (1599-1641), wydana przez Hermana Weyena w Paryżu.
Wyszydzenie i cierniem ukoronowanie Chrystusa, ok. 1645, miedzioryt, 57,1 x 42,6 cm. Rycina wykonana na podstawie obrazu Antona van Dycka (1599-1641), wydana przez Hermana Weyena w Paryżu. Sygn. pod kompozycją: Ant. van Dijck pinxit, J. Falck fecit, Herma

Zdaniem Juliusa C. Blocka, Radnego Miejskiego w Gdańsku i autora wydanego tamże w roku 1890 i do dziś miarodajnego wykazu prac artysty, Jeremiasz Falck „urodzony w niemieckim mieście, był niemieckim artystą. […] Jednak wyłączną zasługą naszych wschodnich sąsiadów, Polaków, jest odnalezienie dzieł Falcka dzięki kontynuowanym z wielkim zapałem badaniom oraz przekazywanie o tym wiadomości. I to może być powodem, o czym już wspomniano, że Falck był przez nich uważany za polskiego artystę. Niemniej jednak tylko niektóre arkusze sygnował dopisując ‚Polonus‘, na innych określał się jako ‚Gedanensins‘ a na niektórych spośród tych, które powstały w Sztokholmie, jako ‚Sueciae Calcographus‘.“ (PDF, Block, s. 12 i nast.) W niemieckich kolekcjach i publikacjach zwykle stosuje się niemiecką wersję jego imienia Jeremias, a w polskich wersję polską Jeremiasz. Oczywiście również Blockowi nie uszło uwadze, że Falck nie był wyznania luterańskiego, lecz był reformowanym ewangelikiem. Nie wyklucza to wprawdzie jego niemieckiego pochodzenia, ale jest mało prawdopodobne, że tak właśnie było, albowiem jego nazwisko - zarówno w 1646 roku jak i w roku 1649 - zostało podane w księdze chrztów kościoła ewangelicko-reformowanego pod wezwaniem św. Piotra i Pawła w Gdańsku, głównego kościoła gdańskich kalwinów, jako nazwisko ojca chrzestnego. W tym samym kościele w 1650 roku wziął ślub z Anną, córką kupca Arnolda Mercatora, oraz w 1671 roku został pochowany pod kościelną płytą nagrobną (PDF, Block, s. 7 i nast., 12).[1]

Wyznanie ewangelicko-reformowane zaczęło rozpowszechniać się w licznych krajach Europy od połowy XVI w. na skutek działań szwajcarskich reformatorów religijnych - Huldrycha Zwingliego (1484-1531) i Jana Kalwina (1509-1564). Pierwszą reformowaną parafię w Gdańsku założyło kilkuset Holendrów, którzy przybyli tu w latach 1567-1570, szukając schronienia przed prześladowaniami religijnymi namiestnika hiszpańskich Niderlandów Ferdynanda księcia Alby (1507-1582), i jako obcokrajowcy osiedli poza obrębem miasta, między innymi w Nowym Dworze. W 1587 roku w gdańskich kościołach było już czternastu kalwińskich kaznodziejów. Od 1600 roku Holendrzy przyjmowali komunię udzielaną w kościele św. Trójcy przez kapłana z kościoła św. Piotra i Pawła, przy którym w tym czasie mieściła się gmina ewangelicko-reformowana.[2] Rodowód Jeremiasza prowadzi aż do niejakiego Franza Falcka, zmarłego w 1590 roku w Toruniu.[3]

W roku 1646 i 1649 Jeremiasz pospołu z Holendrami trzymał do chrztu dzieci. W księdze chrztów kościoła św. Piotra i Pawła pod datą 18 września 1646 roku odnotowano, że był chrzestnym dziecka swojego brata Hansa. Matkami chrzestnymi były Anna Hondius, córka mieszkającego od 1636 roku w Gdańsku holenderskiego miedziorytnika Willema Hondiusa (1597-1652/58), oraz Anna Mercator (1620-1672), córka kupca Arnolda Mercatora († 1641) i wnuczka pochodzącego z Flandrii kartografa Gerharda Mercatora (1512-1594). Willem Hondius był prawdopodobnie nauczycielem Jeremiasza. Z kolei 25 lutego przejął - w miejsce Arndta Mercatora - ojcostwo chrzestne syna Petera oraz Elisabethy Bexów (PDF, Block, s. 7). Rok później, 9 czerwca 1650 roku, poślubił Annę Mercator (PDF, Block, s. 8). Zważywszy, że podczas wszelkich tego rodzaju kościelnych uroczystości rodzinnych udzielano Komunii Świętej, co nie było dopuszczalne w przypadku wiernych innych wyznań, również pochodzenie Falcka z rodziny holenderskiej można uznać za oczywiste. Hans Falck, z zawodu nożownik, mieszkał faktycznie „w Nowym Dworze“ (PDF, Block, s. 7). Późniejsze pokolenia rodziny Falcków pozostały wierne wyznaniu reformowanemu i kościołowi św. Piotra i Pawła, choć czuły się one jednak bardziej przynależne do niemieckiej klasy średniej i wyższej w Gdańsku, jak było to na przykład w przypadku Johannesa Daniela Falka Starszego (1737-1808), perukarza i nadzorcy ubogich, który ożenił się z kobietą pochodzącą z hugenockiej rodziny należącej do gminy francusko-reformowanej, oraz jego syna Johannesa Daniela Falka (1768-1826), świeckiego teologa, pisarza i autora pieśni kościelnych.[4]

 

[1] Odnośnie daty śmierci Falcka, Block przytacza cytat z księgi nagrobków i zmarłych pochowanych w kościele św. Piotra i Pawła w Gdańsku: “1677. Den 7. Februar nach Reinigung des Grabes des Herrn Hans Minckhaus, ist darin begraben Jeremias Falck im Chor beim Altar, Stein ‘No. 4’.” (1677. Dnia 7 lutego, po oczyszczeniu grobu Hansa Minckhausa, złożono w nim Jeremiasza Falcka, w prezbiterium przy ołtarzu, kamień ‘No. 4’.) Jednak przeprowadzone w 1953 roku badania genealogiczne Oskara Leistikowa wykazały, że Falck nie żył już w 1676 roku, gdy jego córka Susanna Maria brała ślub w kościele w Hanowerze [Marktkirche]. W trakcie ponownego przeglądu księgi nagrobków w kościele św. Piotra i Pawła w Gdańsku stwierdzono, że zapisany w niej rok można odczytać dwojako i odtąd należy przyjąć rok 1671 za rok jego śmierci.

[2] Erwin Pritzel, Geschichte der Reformierten Gemeinde zu St. Petri-Pauli in Danzig 1570-1940, Danzig 1940. s. 9-16.

[3] Johannes Demandt, Johannes Daniel Falk. Sein Weg von Danzig über Halle nach Weimar (1768-1799) = Arbeiten zur Geschichte des Pietismus, 36, Göttingen 1999, s. 17, przypis nr 7 (tamże inne publikacje).

[4] Tamże, s. 17-19.

Mediathek
  • Catalogue of work

    J.C.Block: Jeremias Falck. Sein Leben und seine Werke, Danzig, Leipzig, Wien 1890
  • Livre de Portraiture, 1641

    Giovanni Francesco Barbieri, known as Il Guercino (1591-1666): Livre de Portraiture, Paris 1641, engravings by Jeremias Falck (Block 172).
  • Blumenwerke, 1662

    “Verscheyde Nieuwe Tulpen, en andere Bloemen” and “Novae et exquisitae florum icones“, with engravings by Jeremias Falck, Hamburg 1662, published by Frederik de Wit in Amsterdam (Block 64, 65), bound ...
  • Anna Maria Ludwika d'Orléans, 1642. Według obrazu Justusa van Egmonta, Metropolitan Museum of Art w Nowym Jorku.

    Zdj. nr 1: Anna Maria Ludwika d'Orléans, 1642

    Anna Maria Ludwika d'Orléans, 1642. Według obrazu Justusa van Egmonta, Metropolitan Museum of Art w Nowym Jorku.
  • Król Ludwig XIII, 1643. Według obrazu Justusa van Egmonta, British Museum w Londynie.

    Zdj. nr 2: Król Ludwig XIII, 1643

    Król Ludwig XIII, 1643. Według obrazu Justusa van Egmonta, British Museum w Londynie.
  • Anna Austriaczka, 1643. Według obrazu Justusa van Egmonta, British Museum w Londynie.

    Zdj. nr 3: Anna Austriaczka, 1643

    Anna Austriaczka, 1643. Według obrazu Justusa van Egmonta, British Museum w Londynie.
  • Ludwik XIV jako dziecko, 1646/47. Według obrazu Justusa van Egmonta, British Museum w Londynie.

    Zdj. nr 4: Ludwik XIV jako dziecko, 1646/47

    Ludwik XIV jako dziecko, 1646/47. Według obrazu Justusa van Egmonta, British Museum w Londynie.
  • Ludwika Maria Gonzaga, 1645. Według obrazu Justusa van Egmonta, Österreichische Nationalbibliothek w Wiedniu.

    Zdj. nr 5: Ludwika Maria Gonzaga, 1645

    Ludwika Maria Gonzaga, 1645. Według obrazu Justusa van Egmonta, Österreichische Nationalbibliothek w Wiedniu.
  • Mikołaj Kopernik, 1644. Według obrazu nieznanego autora, Rijksmuseum w Amsterdamie.

    Zdj. nr 6: Mikołaj Kopernik, 1644

    Mikołaj Kopernik, 1644. Według obrazu nieznanego autora, Rijksmuseum w Amsterdamie.
  • Tycho Brahe, 1644. Według nieznanego oryginału, Österreichische Nationalbibliothek w Wiedniu.

    Zdj. nr 7: Tycho Brahe, 1644

    Tycho Brahe, 1644. Według nieznanego oryginału, Österreichische Nationalbibliothek w Wiedniu.
  • Gran Mogor, ok. 1645. Akbar Wielki, według obrazu Claude'a Vignona, British Museum w Londynie.

    Zdj. nr 8: Gran Mogor, ok. 1645

    Gran Mogor, ok. 1645. Akbar Wielki, według obrazu Claude'a Vignona, British Museum w Londynie.
  • Willem Blaeu, 1645. Według nieznanego oryginału, Rijksmuseum w Amsterdamie.

    Zdj. nr 9: Willem Blaeu, 1645

    Willem Blaeu, 1645. Według nieznanego oryginału, Rijksmuseum w Amsterdamie.
  • Adriaan van den Spiegel, 1645. Według nieznanego oryginału, Rijksmuseum w Amsterdamie.

    Zdj. nr 10: Adriaan van den Spiegel, 1645

    Adriaan van den Spiegel, 1645. Według nieznanego oryginału, Rijksmuseum w Amsterdamie.
  • Alegoria stycznia, 1645. Według obrazu Joachima von Sandrarta, Rijksmuseum w Amsterdamie.

    Zdj. nr 11: Alegoria stycznia, 1645

    Alegoria stycznia, 1645. Według obrazu Joachima von Sandrarta, Rijksmuseum w Amsterdamie.
  • Alegoria marca, 1645. Według obrazu Joachima von Sandrarta, Rijksmuseum w Amsterdamie.

    Zdj. nr 12: Alegoria marca, 1645

    Alegoria marca, 1645. Według obrazu Joachima von Sandrarta, Rijksmuseum w Amsterdamie.
  • Alegoria dnia, 1645. Według obrazu Joachima von Sandrarta, Rijksmuseum w Amsterdamie.

    Zdj. nr 13: Alegoria dnia, 1645

    Alegoria dnia, 1645. Według obrazu Joachima von Sandrarta, Rijksmuseum w Amsterdamie.
  • Poranek, 1645. Według nieznanego oryginału, Rijksmuseum w Amsterdamie.

    Zdj. nr 14: Poranek, 1645

    Poranek, 1645. Według nieznanego oryginału, Rijksmuseum w Amsterdamie.
  • Południe, 1645. Według nieznanego oryginału, British Museum w Londynie.

    Zdj. nr 15: Południe, 1645

    Południe, 1645. Według nieznanego oryginału, British Museum w Londynie.
  • Wieczór, 1645. Według nieznanego oryginału, British Museum w Londynie.

    Zdj. nr 16: Wieczór, 1645

    Wieczór, 1645. Według nieznanego oryginału, British Museum w Londynie.
  • Noc, 1645. Według nieznanego oryginału, Biblioteka Narodowa w Warszawie.

    Zdj. nr 17: Noc, 1645

    Noc, 1645. Według nieznanego oryginału, Biblioteka Narodowa w Warszawie.
  • Wiosna, 1645. Według nieznanego oryginału, British Museum w Londynie.

    Zdj. nr 18: Wiosna, 1645

    Wiosna, 1645. Według nieznanego oryginału, British Museum w Londynie.
  • Lato, 1645. Według nieznanego oryginału, British Museum w Londynie.

    Zdj. nr 19: Lato, 1645

    Lato, 1645. Według nieznanego oryginału, British Museum w Londynie.
  • Jesień, 1645. Według nieznanego oryginału, British Museum w Londynie.

    Zdj. nr 20: Jesień, 1645

    Jesień, 1645. Według nieznanego oryginału, British Museum w Londynie.
  • Zima, 1645. Według nieznanego oryginału, British Museum w Londynie.

    Zdj. nr 21: Zima, 1645

    Zima, 1645. Według nieznanego oryginału, British Museum w Londynie.
  • Asyryjczycy, 1645. Według szkicu Claude'a Vignona, Rijksmuseum w Amsterdamie.

    Zdj. nr 22: Asyryjczycy, 1645

    Asyryjczycy, 1645. Według szkicu Claude'a Vignona, Rijksmuseum w Amsterdamie.
  • Medowie, 1645. Według szkicu Claude'a Vignona, Rijksmuseum w Amsterdamie.

    Zdj. nr 23: Medowie, 1645

    Medowie, 1645. Według szkicu Claude'a Vignona, Rijksmuseum w Amsterdamie.
  • Grecy, 1645. Według szkicu Claude'a Vignona, Österreichische Nationalbibliothek w Wiedniu.

    Zdj. nr 24: Grecy, 1645

    Grecy, 1645. Według szkicu Claude'a Vignona, Österreichische Nationalbibliothek w Wiedniu.
  • Rzymianie, 1645. Według szkicu Claude'a Vignona, Österreichische Nationalbibliothek w Wiedniu.

    Zdj. nr 25: Rzymianie, 1645

    Rzymianie, 1645. Według szkicu Claude'a Vignona, Österreichische Nationalbibliothek w Wiedniu.
  • Maria z Jezusem i Janem Chrzcicielem, ok. 1645. Według obrazu Jacques'a Stelli, Rijksmuseum w Amsterdamie.

    Zdj. nr 26: Maria z Jezusem i Janem Chrzcicielem, ok. 1645

    Maria z Jezusem i Janem Chrzcicielem, ok. 1645. Według obrazu Jacques'a Stelli, Rijksmuseum w Amsterdamie.
  • Chrystus na Górze Oliwnej, ok. 1645. Według obrazu Guida Reniego, Rijksmuseum w Amsterdamie.

    Zdj. nr 27: Chrystus na Górze Oliwnej, ok. 1645

    Chrystus na Górze Oliwnej, ok. 1645. Według obrazu Guida Reniego, Rijksmuseum w Amsterdamie.
  • Złożenie Chrystusa do grobu, ok. 1645. Według obrazu nieznanego autora, Rijksmuseum w Amsterdamie.

    Zdj. nr 28: Złożenie Chrystusa do grobu, ok. 1645

    Złożenie Chrystusa do grobu, ok. 1645. Według obrazu nieznanego autora, Rijksmuseum w Amsterdamie.
  • Mateusz, ok. 1645. Według obrazu Pietera van Mola, Teylers Museum w Haarlemie.

    Zdj. nr 29a: Mateusz, ok. 1645

    Mateusz, ok. 1645. Według obrazu Pietera van Mola, Teylers Museum w Haarlemie.
  • Marek, ok. 1645. Według obrazu Pietera van Mola, Teylers Museum w Haarlemie.

    Zdj. nr 29b: Marek, ok. 1645

    Marek, ok. 1645. Według obrazu Pietera van Mola, Teylers Museum w Haarlemie.
  • Łukasz, ok. 1645. Według obrazu Pietera van Mola, Teylers Museum w Haarlemie.

    Zdj. nr 29c: Łukasz, ok. 1645

    Łukasz, ok. 1645. Według obrazu Pietera van Mola, Teylers Museum w Haarlemie.
  • Jan, ok. 1645. Według obrazu Pietera van Mola, Teylers Museum w Haarlemie.

    Zdj. nr 29d: Jan, ok. 1645

    Jan, ok. 1645. Według obrazu Pietera van Mola, Teylers Museum w Haarlemie.
  • Brama triumfalna, 1646. Według Adolfa Boya, Muzeum Narodowe w Warszawie.

    Zdj. nr 30: Brama triumfalna, 1646

    Brama triumfalna, 1646. Według Adolfa Boya, Muzeum Narodowe w Warszawie.
  • Brama triumfalna, 1646. Według Adolfa Boya, Biblioteka Narodowa w Warszawie.

    Zdj. nr 31: Brama triumfalna, 1646

    Brama triumfalna, 1646. Według Adolfa Boya, Biblioteka Narodowa w Warszawie.
  • Rycina tytułowa, 1646, do publikacji Andreasa Scato z opisem bramy triumfalnej, Gdańsk 1646, wg nieznanego oryginału, Rijksmuseum w Amsterdamie.

    Zdj. nr 32: Rycina tytułowa, 1646

    Rycina tytułowa, 1646, do publikacji Andreasa Scato z opisem bramy triumfalnej, Gdańsk 1646, wg nieznanego oryginału, Rijksmuseum w Amsterdamie.
  • Rycina tytułowa, 1647, do publikacji Jerzego Ossolińskiego Orationes (Mowy), Gdańsk 1647.

    Zdj. nr 33: Rycina tytułowa, 1647

    Rycina tytułowa, 1647, do publikacji Jerzego Ossolińskiego Orationes (Mowy), Gdańsk 1647.
  • Rycina tytułowa, 1647, do publikacji Jana Heweliusza Selenografia: lub opisanie księżyca, Gdańsk 1647.

    Zdj. nr 34: Rycina tytułowa, 1647

    Rycina tytułowa, 1647, do publikacji Jana Heweliusza Selenografia: lub opisanie księżyca, Gdańsk 1647.
  • Jan Heweliusz, 1647. Według obrazu Helmicha van Tweenhuysena II, Rijksmuseum w Amsterdamie.

    Zdj. nr 35: Jan Heweliusz, 1647

    Jan Heweliusz, 1647. Według obrazu Helmicha van Tweenhuysena II, Rijksmuseum w Amsterdamie.
  • Fryderyk Wilhelm Brandenburski, 1647. Prawdopodobnie według obrazu Govaerta Flincka, Biblioteka Narodowa w Warszawie.

    Zdj. nr 36: Fryderyk Wilhelm Brandenburski, 1647

    Fryderyk Wilhelm Brandenburski, 1647. Prawdopodobnie według obrazu Govaerta Flincka, Biblioteka Narodowa w Warszawie.
  • Daniel Dilger, 1648. Według obrazu Salomona Wegnera, Rijksmuseum w Amsterdamie.

    Zdj. nr 37: Daniel Dilger, 1648

    Daniel Dilger, 1648. Według obrazu Salomona Wegnera, Rijksmuseum w Amsterdamie.
  • Krystyna Wazówna, 1649. Według obrazu Davida Becka, Rijksmuseum w Amsterdamie.

    Zdj. nr 38: Krystyna Wazówna, 1649

    Krystyna Wazówna, 1649. Według obrazu Davida Becka, Rijksmuseum w Amsterdamie.
  • Karol Gustaw, książę Palatynatu, 1649. Według obrazu Davida Becka, Rijksmuseum w Amsterdamie.

    Zdj. nr 39: Karol Gustaw, książę Palatynatu, 1649

    Karol Gustaw, książę Palatynatu, 1649. Według obrazu Davida Becka, Rijksmuseum w Amsterdamie.
  • Magnus de La Gardie, 1649. Według obrazu Davida Becka, Österreichische Nationalbibliothek w Wiedniu.

    Zdj. nr 40: Magnus de La Gardie, 1649

    Magnus de La Gardie, 1649. Według obrazu Davida Becka, Österreichische Nationalbibliothek w Wiedniu.
  • Louis de Geer, 1649. Według obrazu Davida Becka, Rijksmuseum w Amsterdamie.

    Zdj. nr 41: Louis de Geer, 1649

    Louis de Geer, 1649. Według obrazu Davida Becka, Rijksmuseum w Amsterdamie.
  • Lennart Torstensson, 1649. Według obrazu Davida Becka, Rijksmuseum w Amsterdamie.

    Zdj. nr 42: Lennart Torstensson, 1649

    Lennart Torstensson, 1649. Według obrazu Davida Becka, Rijksmuseum w Amsterdamie.
  • Gabriel B. Oxenstierna, 1650. Według obrazu Davida Becka, Rijksmuseum w Amsterdamie.

    Zdj. nr 43: Gabriel B. Oxenstierna, 1650

    Gabriel B. Oxenstierna, 1650. Według obrazu Davida Becka, Rijksmuseum w Amsterdamie.
  • Hrabia Robert Douglas, 1651. Według obrazu Davida Becka, Rijksmuseum w Amsterdamie.

    Zdj. nr 44: Hrabia Robert Douglas, 1651

    Hrabia Robert Douglas, 1651. Według obrazu Davida Becka, Rijksmuseum w Amsterdamie.
  • Friedrich von Hammerstein, 1651. Według obrazu Davida Becka, Rijksmuseum w Amsterdamie.

    Zdj. nr 45: Friedrich von Hammerstein, 1651

    Friedrich von Hammerstein, 1651. Według obrazu Davida Becka, Rijksmuseum w Amsterdamie.
  • Gustaw Horn, 1651. Według obrazu Davida Becka, Rijksmuseum w Amsterdamie.

    Zdj. nr 46: Gustaw Horn, 1651

    Gustaw Horn, 1651. Według obrazu Davida Becka, Rijksmuseum w Amsterdamie.
  • Hrabia Hans Christoph von Königsmarck, 1651. Według obrazu Davida Becka (lub Mateusza Meriana), Österreichische Nationalbibliothek w Wiedniu.

    Zdj. nr 47: Hrabia Hans Christoph von Königsmarck, 1651

    Hrabia Hans Christoph von Königsmarck, 1651. Według obrazu Davida Becka (lub Mateusza Meriana), Österreichische Nationalbibliothek w Wiedniu.
  • Axel Lillie, 1651. Według obrazu Davida Becka, Rijksmuseum w Amsterdamie.

    Zdj. nr 48: Axel Lillie, 1651

    Axel Lillie, 1651. Według obrazu Davida Becka, Rijksmuseum w Amsterdamie.
  • Arvid Wittenberg, 1651. Według obrazu Davida Becka, Rijksmuseum w Amsterdamie.

    Zdj. nr 49: Arvid Wittenberg, 1651

    Arvid Wittenberg, 1651. Według obrazu Davida Becka, Rijksmuseum w Amsterdamie.
  • Axel Oxenstierna, 1652. Według obrazu Davida Becka, Rijksmuseum w Amsterdamie.

    Zdj. nr 50: Axel Oxenstierna, 1652

    Axel Oxenstierna, 1652. Według obrazu Davida Becka, Rijksmuseum w Amsterdamie.
  • Krystyna Wazówna, 1653. Według obrazu Davida Becka, Teylers Museum w Haarlemie.

    Zdj. nr 51: Krystyna Wazówna, 1653

    Krystyna Wazówna, 1653. Według obrazu Davida Becka, Teylers Museum w Haarlemie.
  • Karol X Gustaw, 1654. Według nieznanego oryginału, Österreichische Nationalbibliothek w Wiedniu.

    Zdj. nr 52: Karol X Gustaw, 1654

    Karol X Gustaw, 1654. Według nieznanego oryginału, Österreichische Nationalbibliothek w Wiedniu.
  • Karol Gustaw Wrangel, 1655. Według obrazu Davida Klöcker Ehrenstrahla.

    Zdj. nr 53: Karol Gustaw Wrangel, 1655

    Karol Gustaw Wrangel, 1655. Według obrazu Davida Klöcker Ehrenstrahla.
  • Władysław IV Waza, 1650. Według nieznanego oryginału, Österreichische Nationalbibliothek w Wiedniu.

    Zdj. nr 54: Władysław IV Waza, 1650

    Władysław IV Waza, 1650. Według nieznanego oryginału, Österreichische Nationalbibliothek w Wiedniu.
  • Maciej Łubieński, 1652. Według nieznanego oryginału, Biblioteka Narodowa w Warszawie.

    Zdj. nr 55: Maciej Łubieński, 1652

    Maciej Łubieński, 1652. Według nieznanego oryginału, Biblioteka Narodowa w Warszawie.
  • Achacy Przyłęcki, 1652. Według obrazu Daniela Schultza, Biblioteka Narodowa w Warszawie.

    Zdj. nr 56: Achacy Przyłęcki, 1652

    Achacy Przyłęcki, 1652. Według obrazu Daniela Schultza, Biblioteka Narodowa w Warszawie.
  • Hieronim Radziejowski, 1652. Według obrazu Hendricka Munnichhovena.

    Zdj. nr 57: Hieronim Radziejowski, 1652

    Hieronim Radziejowski, 1652. Według obrazu Hendricka Munnichhovena.
  • Jerzy Sebastian Lubomirski, 1653. Według obrazu Daniela Schultza, Biblioteka Narodowa w Warszawie.

    Zdj. nr 58: Jerzy Sebastian Lubomirski, 1653

    Jerzy Sebastian Lubomirski, 1653. Według obrazu Daniela Schultza, Biblioteka Narodowa w Warszawie.
  • Łukasz Opaliński, 1653. Według obrazu Daniela Schultza, Biblioteka Narodowa w Warszawie.

    Zdj. nr 59: Łukasz Opaliński, 1653

    Łukasz Opaliński, 1653. Według obrazu Daniela Schultza, Biblioteka Narodowa w Warszawie.
  • Bogusław Radziwiłł, 1654. Według obrazu Daniela Schultza, Rijksmuseum w Amsterdamie.

    Zdj. nr 60: Bogusław Radziwiłł, 1654

    Bogusław Radziwiłł, 1654. Według obrazu Daniela Schultza, Rijksmuseum w Amsterdamie.
  • Piotr Gembicki, 1650/55. Według nieznanego oryginału, Biblioteka Narodowa w Warszawie.

    Zdj. nr 61: Piotr Gembicki, 1650/55

    Piotr Gembicki, 1650/55. Według nieznanego oryginału, Biblioteka Narodowa w Warszawie.
  • Andrzej Leszczyński, 1650/55. Według nieznanego oryginału, Biblioteka Narodowa w Warszawie.

    Zdj. nr 62: Andrzej Leszczyński, 1650/55

    Andrzej Leszczyński, 1650/55. Według nieznanego oryginału, Biblioteka Narodowa w Warszawie.
  • Bogusław Leszczyński, 1650/55. Według obrazu Daniela Schultza, Biblioteka Narodowa w Warszawie.

    Zdj. nr 63: Bogusław Leszczyński, 1650/55

    Bogusław Leszczyński, 1650/55. Według obrazu Daniela Schultza, Biblioteka Narodowa w Warszawie.
  • Wacław Leszczyński, 1650/55. Według nieznanego oryginału, Biblioteka Narodowa w Warszawie.

    Zdj. nr 64: Wacław Leszczyński, 1650/55

    Wacław Leszczyński, 1650/55. Według nieznanego oryginału, Biblioteka Narodowa w Warszawie.
  • Jerzy Ossoliński, 1650/55. Według obrazu Bartłomieja Strobla, Biblioteka Narodowa w Warszawie.

    Zdj. nr 65: Jerzy Ossoliński, 1650/55

    Jerzy Ossoliński, 1650/55. Według obrazu Bartłomieja Strobla, Biblioteka Narodowa w Warszawie.
  • Jerzy Tyszkiewicz, 1650/55. Według nieznanego oryginału, Biblioteka Narodowa w Warszawie.

    Zdj. nr 66: Jerzy Tyszkiewicz, 1650/55

    Jerzy Tyszkiewicz, 1650/55. Według nieznanego oryginału, Biblioteka Narodowa w Warszawie.
  • Helmich van Tweenhuysen, 1650/55. Według nieznanego oryginału, Teylers Museum w Haarlemie.

    Zdj. nr 67: Helmich van Tweenhuysen, 1650/55

    Helmich van Tweenhuysen, 1650/55. Według nieznanego oryginału, Teylers Museum w Haarlemie.
  • Friyderyk III Oldenburg, 1655. Według nieznanego oryginału, Österreichische Nationalbibliothek w Wiedniu.

    Zdj. nr 68: Friyderyk III Oldenburg, 1655

    Friyderyk III Oldenburg, 1655. Według nieznanego oryginału, Österreichische Nationalbibliothek w Wiedniu.
  • Esaw sprzedaje swoje pierworództwo, 1655/57. Według obrazu Matthiasa Stomera, British Museum w Londynie.

    Zdj. nr 69: Esaw sprzedaje swoje pierworództwo, 1655/57

    Esaw sprzedaje swoje pierworództwo, 1655/57. Według obrazu Matthiasa Stomera, British Museum w Londynie.
  • Pokłon pasterzy, 1655/57. Według obrazu Lorenza Lotto, Biblioteka Narodowa w Warszawie.

    Zdj. nr 70: Pokłon pasterzy, 1655/57

    Pokłon pasterzy, 1655/57. Według obrazu Lorenza Lotto, Biblioteka Narodowa w Warszawie.
  • Chrystus w Świątyni, 1655/57. Według obrazu Andrei Schiavonego, Teylers Museum w Haarlemie.

    Zdj. nr 71: Chrystus w Świątyni, 1655/57

    Chrystus w Świątyni, 1655/57. Według obrazu Andrei Schiavonego, Teylers Museum w Haarlemie.
  • Maria z Dzieciątkiem, 1655/57. Według obrazu Andrei del Sarto, Teylers Museum w Haarlemie.

    Zdj. nr 72: Maria z Dzieciątkiem, 1655/57

    Maria z Dzieciątkiem, 1655/57. Według obrazu Andrei del Sarto, Teylers Museum w Haarlemie.
  • Adoracja Świętej Rodziny, 1655/57. Według obrazu Bonifacia Veronesego, Rijksmuseum w Amsterdamie.

    Zdj. nr 73: Adoracja Świętej Rodziny, 1655/57

    Adoracja Świętej Rodziny, 1655/57. Według obrazu Bonifacia Veronesego, Rijksmuseum w Amsterdamie.
  • Droga Krzyżowa, 1655/57. Według obrazu Jacopa Bassano, Teylers Museum w Haarlemie.

    Zdj. nr 74: Droga Krzyżowa, 1655/57

    Droga Krzyżowa, 1655/57. Według obrazu Jacopa Bassano, Teylers Museum w Haarlemie.
  • Ekstaza św. Pawła, 1655/57. Według obrazu Jana Lysa, Rijksmuseum w Amsterdamie.

    Zdj. nr 75: Ekstaza św. Pawła, 1655/57

    Ekstaza św. Pawła, 1655/57. Według obrazu Jana Lysa, Rijksmuseum w Amsterdamie.
  • Wizja św. Piotra, 1655/57. Według obrazu Domenica Fettiego, National Gallery of Art w Waszyngtonie, DC.

    Zdj. nr 76: Wizja św. Piotra, 1655/57

    Wizja św. Piotra, 1655/57. Według obrazu Domenica Fettiego, National Gallery of Art w Waszyngtonie, DC.
  • Stara kobieta przed lustrem, 1655/57. Według obrazu Bernarda Strozziego, National Gallery of Art w Waszyngtonie, DC.

    Zdj. nr 77: Stara kobieta przed lustrem, 1655/57

    Stara kobieta przed lustrem, 1655/57. Według obrazu Bernarda Strozziego, National Gallery of Art w Waszyngtonie, DC.
  • Koncert, 1655/57. Według obrazu Giorgionego, Teylers Museum w Haarlemie.

    Zdj. nr 78: Koncert, 1655/57

    Koncert, 1655/57. Według obrazu Giorgionego, Teylers Museum w Haarlemie.
  • Syn marnotrawny w towarzystwie grzesznic, 1655/57. Według obrazu Jana Lysa, Rijksmuseum w Amsterdamie.

    Zdj. nr 79: Syn marnotrawny w towarzystwie grzesznic, 1655/57

    Syn marnotrawny w towarzystwie grzesznic, 1655/57. Według obrazu Jana Lysa, Rijksmuseum w Amsterdamie.
  • Królowa Semiramida, 1655/57. Według obrazu Guercina, Teylers Museum w Haarlemie.

    Zdj. nr 80: Królowa Semiramida, 1655/57

    Królowa Semiramida, 1655/57. Według obrazu Guercina, Teylers Museum w Haarlemie.
  • Śpiewająca para, 1655/57. Według holenderskiego mistrza, Staatliche Kunstsammlungen w Dreźnie.

    Zdj. nr 81: Śpiewająca para, 1655/57

    Śpiewająca para, 1655/57. Według holenderskiego mistrza, Staatliche Kunstsammlungen w Dreźnie.
  • Kazanie św. Jana Chrzciciela, 1655/57. Według obrazu Abrahama Bloemaerta, Rijksmuseum w Amsterdamie.

    Zdj. nr 82: Kazanie św. Jana Chrzciciela, 1655/57

    Kazanie św. Jana Chrzciciela, 1655/57. Według obrazu Abrahama Bloemaerta, Rijksmuseum w Amsterdamie.
  • Konstantyn Ferber, 1658/63. Według obrazu Adolfa Boya, Biblioteka Narodowa w Warszawie.

    Zdj. nr 83: Konstantyn Ferber, 1658/63

    Konstantyn Ferber, 1658/63. Według obrazu Adolfa Boya, Biblioteka Narodowa w Warszawie.
  • Johannes Müller, ok. 1662. Według obrazu Gerda Dittmersa, Biblioteka Narodowa w Warszawie.

    Zdj. nr 84: Johannes Müller, ok. 1662

    Johannes Müller, ok. 1662. Według obrazu Gerda Dittmersa, Biblioteka Narodowa w Warszawie.
  • Johann Ulrich von Wallich, 1662. Według obrazu Gerda Dittmersa, Rijksmuseum w Amsterdamie.

    Zdj. nr 85: Johann Ulrich von Wallich, 1662

    Johann Ulrich von Wallich, 1662. Według obrazu Gerda Dittmersa, Rijksmuseum w Amsterdamie.
  • Rycina tytułowa, 1673. do publikacji Jana Heweliusza Machina coelestis, Gdańsk 1673.

    Zdj. nr 86: Rycina tytułowa, 1673

    Rycina tytułowa, 1673. do publikacji Jana Heweliusza Machina coelestis, Gdańsk 1673.
  • Alfabet, ok. 1662. Strona tytułowa do cyklu Libellus novus elementorum latinorum, wg szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.

    Zdj. nr 87: Alfabet, ok. 1662

    Alfabet, ok. 1662. Strona tytułowa do cyklu Libellus novus elementorum latinorum, wg szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.
  • Litera A, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.

    Zdj. nr 87a: Litera A, ok. 1662

    Litera A, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.
  • Litera B, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.

    Zdj. nr 87b: Litera B, ok. 1662

    Litera B, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.
  • Litera C, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.

    Zdj. nr 87c: Litera C, ok. 1662

    Litera C, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.
  • Litera D, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.

    Zdj. nr 87d: Litera D, ok. 1662

    Litera D, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.
  • Litera E, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.

    Zdj. nr 87e: Litera E, ok. 1662

    Litera E, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.
  • Litera F, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.

    Zdj. nr 87f: Litera F, ok. 1662

    Litera F, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.
  • Litera G, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.

    Zdj. nr 87g: Litera G, ok. 1662

    Litera G, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.
  • Litera H, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.

    Zdj. nr 87h: Litera H, ok. 1662

    Litera H, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.
  • Litera I, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.

    Zdj. nr 87i: Litera I, ok. 1662

    Litera I, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.
  • Litera K, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.

    Zdj. nr 87k: Litera K, ok. 1662

    Litera K, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.
  • Litera L, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.

    Zdj. nr 87l: Litera L, ok. 1662

    Litera L, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.
  • Litera M, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.

    Zdj. nr 87m: Litera M, ok. 1662

    Litera M, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.
  • Litera N, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.

    Zdj. nr 87n: Litera N, ok. 1662

    Litera N, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.
  • Litera O, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.

    Zdj. nr 87o: Litera O, ok. 1662

    Litera O, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.
  • Litera P, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.

    Zdj. nr 87p: Litera P, ok. 1662

    Litera P, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.
  • Litera Q, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.

    Zdj. nr 87q: Litera Q, ok. 1662

    Litera Q, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.
  • Litera R, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.

    Zdj. nr 87r: Litera R, ok. 1662

    Litera R, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.
  • Litera S, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.

    Zdj. nr 87s: Litera S, ok. 1662

    Litera S, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.
  • Litera T, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.

    Zdj. nr 87t: Litera T, ok. 1662

    Litera T, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.
  • Litera V , ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.

    Zdj. nr 87v: Litera V , ok. 1662

    Litera V , ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.
  • Litera W, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.

    Zdj. nr 87w: Litera W, ok. 1662

    Litera W, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.
  • Litera X, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.

    Zdj. nr 87x: Litera X, ok. 1662

    Litera X, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.
  • Litera Y, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.

    Zdj. nr 87y: Litera Y, ok. 1662

    Litera Y, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.
  • Litera Z, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.

    Zdj. nr 87z: Litera Z, ok. 1662

    Litera Z, ok. 1662. Z cyklu Libellus novus elementorum latinorum, według szkicu Jana Krystiana Bierpfaffa.