Teilen:

Jan de Weryha-Wysoczański

Jan de Weryha standing in front of his work “Wooden Panel” (2001)
Jan de Weryha standing in front of his work “Wooden Panel” (2001). Various types of wood, nails, 412 x 216 x 18 cm. Taken in the de Weryha Collection, Hamburg, 2014

Further reading:

Jan de Weryha-Wysoczański. Holzobjekte 1999-2000, Ausstellungs-Katalog Ehemaliges Ausbesserungswerk der DB, Hamburg 2000. (Including: Helmut R. Leppien: Der Natur gleich nah und fern)

Strenges Holz. Heiner Szamida, Helga Weihs, Jan de Weryha, edited by Daniel Spanke, Ausstellungs-Katalog Kunsthalle Wilhelmshaven, Bielefeld 2004. (Including: Daniel Spanke: Anti-Rustika)

Jan Stanisław Wojciechowski: Jan de Weryha-Wysoczański. Epifanie natury w późno-nowoczesnym świecie. Oiekty z drewna Jana de Weryha-Wysoczańskiego/Epiphanies of nature in late-modern world. Jan de Weryha-Wysoczański’s objects in wood, Ausstellungs-Katalog Galeria Szyb Wilson, Katowice 2005

Jan de Weryha-Wysoczański. Drewno-archiwum, Ausstellungs-Katalog Patio Galeria Sztuki, Łódź 2005. (Including: Urszula Usakowska-Wolff: Archiwum bezczasowej czasowości/Archive of timeless time finiteness)

Mieczysław Szewczuk: Jan de Weryha-Wysoczański, in: Kwartalnik Rzeźby Orońsko, 1-2 (58-59), Orońsko 2005, pages 10-13

Jan de Weryha-Wysoczański. Objawienia w drewnie, Ausstellungs-Katalog Centrum Rzeźby Polskiej w Orońsku/Zentrum für polnische Skulptur, Orońsko 2006. (Including: Mariusz Knorowski: Objawienia w drewnie/Offenbarungen in Holz [Interview with the artist])

Maja Ruszkowska-Mazerant:  Jak powstaje prywatne muzeum? – Rozmowa z Panem Janem de Weryha-Wysoczańskim – A discussion with Jan de Weryha-Wysoczański), in: Purpose – Przedsiębiorczość w kulturze, Nr. 42, March 2008; in English online: Workshop. How is a private museum set up? https://purpose.com.pl/en/archive/mag-nr_42/workshop/mag-how_is_a_private_museum_set_up.html

Dorota Grubba: Gdy postawa staje się formą/When an Approach Becomes a Form, in: EXIT. Nowa sztuka w polsce/New Art in Poland, Nr. 2 (66), Warschau 2006, pages 4112-4115

Magdalena Kościelniak: Jan de Weryha-Wysoczański – Archiwista Drewna, Magisterarbeit an der Kunstfakultät der Universität Rzeszów, 2008 (a German translation can be found on the artist's website)

Tabularium. Jan de Weryha-Wysoczański, Ausstellungs-Katalog Gdańska Galeria Miejska, Gdańsk 2009. Including: Grażyna Tomaszewska-Sobko: W okowach percepcji/In den Fesseln der Wahrnehmung; Katarzyna Rogacka-Michels: Szorstkie drewno/Rough Wood

Aleksandra Warchoł: Wystawa jako dzieło sztuki, na podstawie twórczości Jana de Weryhy-Wysoczańskiego (English: The Exhibition as a work of art, using the works of Jan de Weryha-Wysoczański), a Master's dissertation at the Faculty of Art of the Technological University in Radom/Politechnika Radomska im. Kazimierza Pułaskiego, Radom 2011 (including an interview with the artist. (There is a German translation on the artist's website)

Maryla Popowicz-Bereś: Jan de Weryha-Wysoczański. Monografia artysty, a Master's dissertation at the Department of Pictorial Arts in the University of Rzeszów, 2014. (There is a German translation on the artist's website)

 

Online:

The artist's website with an overview of his work, exhibitions, biography and literature: http://www.de-weryha-art.de/

Sława Ratajczak: Arboretum duszy mojej – o znanym w Niemczech rzeźbiarzu polskim Janie de Weryha-Wysoczańskim (2011), on Polonia Viva, http://poloniaviva.eu/index.php/pl/?option=com_content&view=article&id=125:arboretum-duszy-mojej-o-znanym-w-niemczech-rzebiarzu-polskim-janie-de-weryha-wysoczaskim&catid=9:artyku&Itemid=4

Helga König talking with the artist Jan de Weryha-Wysoczanski (2015), on the interview page Helga König und Peter J. König. Buch, Kultur und Lifestyle, http://interviews-mit-autoren.blogspot.de/2015/03/helga-konig-im-gesprach-mit-dem.html

Mediathek Sorted

Media library
  • ill.1: untitled, 1997

    untitled, 1997. Basswood 299 x 241 x 26 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 2: untitled, 1997

    untitled, 1997. Alder, 104 x 20 x 15 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 3: untitled, 1997

    untitled, 1997. Various types of wood, 228 x 84 x 51 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 4: untitled, 1997

    untitled, 1997. Various types of wood, 119 x 111 x 28 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 5: untitled, 1997

    untitled, 1997. Larch wood, 245 x 164 x 88 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 6: untitled, 1997

    untitled, 1997. Maple, 463 x 125 x 15 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 7:untitled, 1997

    untitled, 1997. Oak, 100 x 38 x 4.5 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 8: untitled, 1998

    untitled, 1998. Various types of wood, 248 x 222 x 14 cm (1st Prize, Prix du Jury, at the Salon de Printemps 98 – European Competition for Contemporary Art –, Luxemburg 1998), de Weryha Collection, Ha...
  • ill. 9: untitled, 1998

    untitled, 1998. Various types of wood, 450 x 230 x 56 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 10: untitled, 1998

    untitled, 1998. Maple, 90 x 75 x 39 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 11: untitled, 1998

    untitled, 1998. Basswood, 175 x 75 x 18 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 12: untitled, 1999

    untitled, 1999. Basswood, 251 x 140 x 34 cm, National Museum in Stettin/Muzeum Narodowe w Szczecinie
  • ill. 13: untitled, 1999

    untitled, 1999. Maple, 500 x 190 x 15 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 14: untitled, 1999

    untitled, 1999. Oak, 132 x 115 x 12 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 15: untitled, 1999

    untitled, 1999. Various types of wood, cardboard boxes, 320 x 145 x 27 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 16: untitled, 1999

    untitled, 1999. Various types of wood, 356 x 356 x 14 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 17: untitled, 1999

    untitled, 1999. Larch, 1140 x 120 x 55, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 18a: Neuengamme Memorial, 1999

    Neuengamme Memorial, 1999. 30 roughly hewn granite blocks on a 24 m² area of polished granite slabs, granite gravel path. Commissioned by the Bund der Polen in Deutschland e.V. In memory of the person...
  • ill. 18b: Neuengamme Memorial, 1999

    Neuengamme Memorial, 1999. Commissioned by the Bund der Polen in Deutschland e.V. In memory of the persons deported from the Warsaw Uprising in 1944, Neuengamme concentration camp, Hamburg, Polish mem...
  • ill. 18c: Neuengamme Memorial, 1999

    Neuengamme Memorial, 1999. Commissioned by the Bund der Polen in Deutschland e.V. In memory of the persons deported from the Warsaw Uprising in 1944, Neuengamme concentration camp, Hamburg, German mem...
  • ill. 19: untitled, 2000

    untitled, 2000. Maple, 120 x 120 x 36 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 20: untitled, 2000

    untitled, 2000. Oak, charcoaled, 220 x 60 x 58 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 21: untitled, 2000

    untitled, 2000. Willow, 220 x 58 x 58 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 22: untitled, 2000

    untitled, 2000. Various types of wood, 195 x 195 x 15 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 23: untitled, 2000

    untitled, 2000. Basswood, 97 x 97 x 29 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 24: untitled, 2000

    untitled, 2000. Chestnut, partly with bark, 260 x 140 x 56 cm, Museum of Modern Art, Radom/Muzeum Sztuki Współczesnej w Radomiu
  • ill. 25: untitled, 2000

    untitled, 2000. Bark, 90 x 90 x 34 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 26: untitled, 2000

    untitled, 2000. Willow, 90 x 90 x 35 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 27: untitled, 2000

    untitled, 2000. Basswood, 200 x 197 x 55 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 28: Wooden Panel, 2001

    Wooden Panel, 2001. Various types of wood, partially charcoaled, nails, 412 x 220 x 17 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 29: untitled, 2001

    untitled, 2001. Maple, 156 x 156 x 26 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 30: untitled, 2001

    untitled, 2001. Various types of wood, 350 x 106 x 43 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 31: Wooden Panel, 2001

    Wooden Panel, 2001. Various types of wood, nails, 412 x 216 x 18 cm (Detail), de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 32: Wooden Panel, 2001

    Wooden Panel, 2001. Spruce, charcoaled, birch, nails, 470 x 240 x 17 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 33: Wooden Panel, 2002

    Wooden Panel, 2002. Spruce, charcoaled, oak, maple, bark, 404 x 204 x 26 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 34: Wooden Panel, 2002

    Wooden Panel, 2002. Maple, charcoaled, 100 x 100 x 9 cm, Królikowski-Collection, Dąbrówka Wielka/Poland
  • ill. 35: Wooden Panel, 2002

    Wooden Panel, 2002. Spruce, charcoaled, bark, nails, 310 x 100 x 7 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 36: Wooden Panel, 2002

    Wooden Panel, 2002. Spruce, patinated, oak bark, 106 x 106 x 20 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 37: Wooden Panel, 2002

    Wooden Panel, 2002. Spruce, charcoaled, maple, 101 x 101 x 9 cm (Detail), de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 38: Wooden pillar, 2003

    Wooden pillar, 2003. Bark, wood, 285 x 100 x 100 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 39: Wooden Panel, 2003

    Wooden Panel, 2003. Bark, 253 x 200 x 11 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 40: Wooden Cube, 2003

    Wooden Cube, 2003. Various types of wood, 230 x 230 x 230 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 41: untitled, 2003

    untitled, 2003. Various types of wood, 880 x 220 x 16 cm (Detail), de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 42: Wooden Panel, 2003

    Wooden Panel, 2003. Various types of wood, 440 x 220 x 16 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 43: Wooden Panel, 2003

    Wooden Panel, 2003. Spruce, charcoaled, Various types of wood, nails, 150 x 150 x 9 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 44: Wooden Panel, 2003

    Wooden Panel, 2003. Spruce charcoaled, bark, nails, 150 x 150 x 9 cm, Centre for Polish Sculpture, Orońsko/Centrum Rzeźby Polskiej w Orońsku
  • ill. 45: untitled, 2004

    untitled, 2004. Spruce charcoaled, nails, 150 x 150 x 18 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 46: untitled, 2004

    untitled, 2004. Spruce charcoaled, bark, nails, 156 x 156 x 8 cm, Privately owned: Dr. S. Ropohl, Hamburg
  • ill. 47: untitled, 2005

    untitled, 2005. Various types of wood, 284 x 39 x 20 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 48: untitled, 2005

    untitled, 2005. Poplar, 320 x 320 x 40 cm, Owner: Galeria Szyb Wilson, Kattowitz
  • ill. 49: untitled, 2005

    untitled, 2005. Various types of wood, 480 x 280 x 45 cm (Detail). de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 50: Artwork on Architecture, 2005

    Artwork on Architecture, 2005. Robinia, 25 m2, Height 45 cm, Gymnasium Eckhorst, Bargteheide
  • ill. 51: untitled, 2006

    untitled, 2006. Birch, 900 x 240 x 14 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 52: Wooden Panel, 2006

    Wooden Panel, 2006. Various types of wood, 890 x 234 x 15 cm (Detail), de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 53: Orońsko, 2006

    Orońsko, 2006. Birch, 900 x 900 x 50 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 54: Wooden Object, 2006

    Wooden Object, 2006. Branches, 220 x 170 x 40 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 55: Wooden Object, 2006

    Wooden Object, 2006. Branches, 235 x 170 x 43 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 56: Wooden Object, 2006

    Wooden Object, 2006. Various types of wood, 280 x 243 x 55 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 57: Wooden Object, 2006

    Wooden Object, 2006. Birch branches, 310 x 310 x 220 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 58: Wooden Panel, 2007

    Wooden Panel, 2007. Spruce, charcoaled, reeds, 82 x 82 x 9 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 59: untitled, 2007

    untitled, 2007. Spruce, charcoaled, 700 x 200 x 10 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 60: Wooden Object, 2008

    Wooden Object, 2008. Birch, 900 x 900 x 43 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 61: Wooden Object, 2008

    Wooden Object, 2008. Various types of wood, 800 x 800 x 18 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 62: Wooden Panel, 2009

    Wooden Panel, 2009. Spruce, charcoaled, maple, 101 x 101 x 20 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 63: Wooden Panel, 2009

    Wooden Panel, 2009. Spruce, charcoaled, twigs, 101 x 101 x 10 cm (Detail), de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 64: Wooden Panel, 2010

    Wooden Panel, 2010. Oak, nails, 140 x 140 x 11 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 65: untitled, 2010

    untitled, 2010. Bark, 243 x 170 x 53 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 66: Wooden Panel, 2010

    Wooden Panel, 2010. Spruce, charcoaled, wood stems, 25.5 x 25.5 x 8 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 67: Chilehaus five lines, 2011

    Chilehaus five lines, 2011. Birch, 9000 x 230 x 14 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 68: Wooden Panel, 2011

    Wooden Panel, 2011. Spruce, lavender, 34 x 34 x 8.5 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 69: Wooden Panel, 2011

    Wooden Panel, 2011. Poplar, 50 x 50 x 18 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 70: Wooden Panel, 2011

    Wooden Panel, 2011. Spruce, charcoaled, spruce needles, 28 x 28 x 11.5 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 71: Wooden Panel, 2012

    Wooden Panel, 2012. Poplar, 50 x 50 x 8.5 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 72a: Bergedorf Memorial, 2012

    Bergedorf Memorial, 2012. To the memory of the forced labourers of the Nazi rule in Bergedorf, on the initiative of the AG Gedenken, Schleusengraben-Promenade am Kampdeich in Hamburg-Bergedorf, concre...
  • ill. 72b: Bergedorf Memorial, 2012

    Bergedorf Memorial, 2012. To the memory of the forced labourers of the Nazi rule in Bergedorf, on the initiative of the AG Gedenken, Schleusengraben-Promenade am Kampdeich in Hamburg-Bergedorf, concre...
  • ill. 72c: Bergedorf Memorial, 2012

    Bergedorf Memorial, 2012. To the memory of the forced labourers of the Nazi rule in Bergedorf, on the initiative of the AG Gedenken, Schleusengraben-Promenade am Kampdeich in Hamburg-Bergedorf; memori...
  • ill. 73: Wooden Panel, 2012

    Wooden Panel, 2012. Poplar, 50 x 50 x 9 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 74: Wooden Panel, 2013

    Wooden Panel, 2013. Spruce, 106 x 102 x 23 cm, Centre for Polish Sculpture, Orońsko/ Centrum Rzeźby Polskiej w Orońsku
  • ill. 75: Wooden Panel, 2013

    Wooden Panel, 2013. Spruce, 104.5 x 104.5 x 12.5 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 76: Wooden Panel, 2013

    Wooden Panel, 2013. Poplar, 50 x 50 x 8.5 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 77: Wooden Panel, 2013

    Wooden Panel, 2013. Cut reeds on wooden board, 50 x 50 x 9.5 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 78: Wooden Panel, 2013

    Wooden Panel, 2013. Spruce, 106 x 104 x 10 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 79: Wooden Panel, 2013

    Wooden Panel, 2013. Spruce, 106 x 104 x 10 cm (Detail), de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 80: Wooden Panel, 2013

    Wooden Panel, 2013. Spruce, broken and cut on wooden board, 120 x 118 x 10.5 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 81: Wooden Object, 2014

    Wooden Object, 2014. Poplar, cut and freely arranged, 400 x 400 x 39 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 82: Wooden Object, 2014

    Wooden Object, 2014. Poplar, cut and broken, wooden dowels, 187 x 187 x 16 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 83: Wooden Object, 2014

    Wooden Object, 2014. Poplar, cut and broken, 119 x 119 x 16 cm, Kunstsammlung Birkel, Hamburg
  • ill. 84: Wooden Object, 2014

    Wooden Object, 2014. Poplar, cut and broken, 119 x 119 x 16 cm (Side view), Kunstsammlung Birkel, Hamburg
  • ill. 85: Wooden Object, 2014

    Wooden Object, 2014. Poplar, cut and broken, 145 x 145 x 10.5 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 86: Wooden Object, 2014

    Wooden Object, 2014. Poplar, cut and broken, 142 x 142 x 21 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 87: Wooden Object, 2015

    Wooden Object, 2015. Spruce, cut and broken, wooden dowels, 135 x 135 x 18 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 88: Wooden Object, 2015

    Wooden Object, 2015. Spruce, cut and broken, wooden dowels, 200 x 200 x 17 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 89: Wooden Object, 2015

    Wooden Object, 2015. Spruce, cut and broken, wooden dowels, 196 x 196 x 10 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 90: Wooden Panel, 2016

    Wooden Panel, 2016. Spruce, cut and broken, 107.5 x 107.5 x 14 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 91: Wooden Panel, 2016

    Wooden Panel, 2016. Spruce, cut and split, 115 x 115 x 8 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 92: Wooden Panel, 2017

    Wooden Panel, 2017. Spruce, cut and split, 115 x 115 x 8 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 93: Wooden Object, 2017

    Wooden Object, 2017. Spruce, cut and broken, wooden dowels, 250 x 198 x 198 cm, de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 94: de Weryha Collection, Hamburg

    de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 95: de Weryha Collection, Hamburg

    de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 96: de Weryha Collection, Hamburg

    de Weryha Collection, Hamburg
  • ill. 97: de Weryha Collection, Hamburg

    de Weryha Collection, Hamburg